At the beginning of 2021, Academic Edition of Lesya Ukrainka’s Complete Works: in 14 volumes was published containing all the writings of the author found to date. The collection of works includes restored fragments and materials that were removed by censorship in previous editions. Each volume is accompanied by extensive comments. The edition was prepared for publication by specialists from Lesya Ukrainka Volyn National University, Lesya Ukrainka Research Unit of the University, as well as other institutions of higher education and academic institutions, including A. Yu. Krymskyi Institute of Oriental Studies, NAS of Ukraine. Scholars of A. Yu. Krymskyi Institute of Oriental Studies Dmytro Burba, Olena Ohnieva, Vitaliy Pryimachenko, Olena Romanova took part in the preparation for the publication of the 10th volume. The works contained in it are different in their content: a textbook compiled by Lesya Ukrainka for her younger sister “Ancient History of Oriental Peoples”, as well as the author’s illustrations, abstracts and extracts from books, notes and materials to the fiction writings of the author. The vast majority of the texts presented in this volume are introduced for the first time.
Леся Українка, Повне академічне зібрання творів