СТАРІ ХРАМИ І НОВІ МАНДРІВНИКИ НА ТЕРЕНАХ ВНУТРІШНЬОЇ МОНГОЛІЇ (30-ТІ РР. ХХ СТ.)
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Анотація
Стаття присвячена танці Калачакра з Музею мистецтв імені Богдана і Варвари Ханенків (Київ). На основі її опису встановлено місце походження – Долон-нор (Автономний район Внутрішня Монголія, Китай), ім’я першого власника – Ганс Хассо Фельтайм (1885–1956), німецький індолог, антропософ і мандрівник. Верхній поріг її створення – 30-ті роки ХХ сторіччя, коли Фельтайм мандрував Центральною Азією. Танка є рідкісною, оскільки належала одному із храмів Долон-нора, який був знищений під час воєнних дій на теренах Внутрішньої Монголії. Фельтайм обрав сюжет танки під впливом зовнішніх обставин, антропософських ідей та східного містицизму.
Як цитувати
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Богдо Геген Внутрішня Монголія, Ганс Хассо фон Фельтайм, Долон-нор, Калачакра, мандрівники, танка
Бадмажапов Ц.-Б. Б. Материалы к иконографии Калачакры. Синология // Общество и государство в Китае: Т. XLII, ч. 3 / Редколл.: А. И. Кобзев и др. Москва, 2012. – www.synologia.ru/art-general-124.htm
Берзин А. Принятие посвящения Калачакры. Санкт-Петербург, 2002. – www.berzinarchives.com/.../kalachakra.../kalachakra_initiation_02.html
Волков С. Поиски легендарной Шамбалы – Земля до потопа // Тайны. Открытия. Приключения, 2007, № 1. – www.dopotopa.com/s_volkov_poiski_legendarnoy_shamaly.html
Востриков А. И. Тибетская историческая литература. Москва, 1962.
Калачакра табл., № 16 // Buddha in the Yurt: Buddhist Art from Mongolia / Edited by Carmen Meinert. Vol. 1. Munich, 2011.
Кожевникова М. История Калачакры. (Тексты и переводы). 2005–2015. – www.kalachakra.ru/texts/27
Лузянин С. Г. Россия – Монголия – Китай в первой половине XX века. Политические взаимоотношения в 1911–1946 гг. Москва, 2003.
Пржевальский Н. М. Монголия и страна тангутов. Москва, 1946. (1870–1872). – mongoliyaistranatangutov1946.djvu
Рерих Ю. Н. К изучению Калачакры / Пер. с англ. Н. Н. Шабанова // Библиотека оккультной и теософической литературы. – www.theosophy.ru/lib/kalapa.html
Рерих Ю. Н. По тропам Срединной Азии. Хабаровск, 1982.
Рерих Ю. Н. Свен Гедин // Арьяварта, 1997, № 1.
Россия – Монголия – Китай. Дневники монголоведа О. М. Ковалевского 1830–1831 гг. Казань – Санкт-Петербург, 2005–2006.
Стрелков А. М. Буддийское учение Калачакры: источники, структура, содержание // Вестник Русской христианской гуманитарной академии, 2008, вып. 1, т. 9.
Шляхтинский К. С двумя шевронами по Центральной Азии: История. – http://www.off-road-drive.ru/archive/39/S_dvumya_shevronami_po_Centralno.
Юрий Николаевич Рерих в Маньчжурской экспедиции 1934–1935 гг. (по материалам переписки) // 100 лет со дня рождения Ю. Н. Рериха. Материалы Международной научно-общественной конференции. 2002. Москва, 2003. – http://lib.icr.su/node/2216
Bartholomew Terese Tse. Introduction to the Art of Mongolia, essay by Terese Tse Bartholomew, Curator, Asian Art Museum by Terese Tse Bartholomew, September 7, 1995 // Еxhibition: Mongolia: The Legacy of Chinggis Khan. – www.asianart.com/mongolia/introduct.html
Berger Patricia. Empire of Emptiness. Buddhist Art and Political Authority in Qing China. Honolulu, 2003.
Berzin Alexander. Brochure for the Ulaan Baatar Kalachakra Initiation, 1995. – www.berzinarchives.com/.../brochure_ulan_batar.html
Braker, Stokach Hans-Yurgen. Hans Hasso von Veltheim, ein esoterischer Schüler Rudolf Steiners // Der Europäer Jg. 9, Nr. 4. Februar 2005. – http://www.perseus.ch/wp-content/uploads/2012/02/Hans-Hasso-von-Veltheim.
Charleux Isabelle. The Making of Mongol Buddhist Art and Architecture. – https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00702140/document
China / Inner Mongolia / Dolonuur // Don Croner’s World Wide Wanders. Part 2. May 23, 2005. – http://www.doncroner.com/2005/05/china-inner-mongolia-dolonnuur.html
Croner Don. Painting Set: Kalachakra (Mongolia) // Himalayan Art. – www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=2142
Hans-Hasso von Veltheim. – http://de.wikipedia.org/wiki/Hans-Hasso_von_Veltheim
Mongolia / Lama Gombo / Kalachakra Tantra // Don Croner’s World Wide Wanders. Part 2. December 26, 2005. – http://www.doncroner.com/2005/12/mongolia-lama-gombo-kalachakra-tantra.html
Mongolia / Ulaan Baatar / Dhanyakataka Stupa // Don Croner’s World Wide Wanders. Part 2. August 18, 2006. – http://www.doncroner.com/2006/08/mongolia-ulaan-baatar-dhanyakataka.html
Mongolia / Zanabazar / Cult of Tara // Don Croner’s World Wide Wanders. Part 1. January 26, 2007. – http://worldwidewanders1.blogspot.com/2007/01/mongolia-zanabazar-cult-of.
Walther Karl Klaus. Hans Hasso von Veltheim. Einer Biographie. Gebundene Ausgabe. Halle, 2004.
Watt Jeff. Buddhist Deity: Kalachakra Main Page // Himalayan Art. – www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=167Kalachakra.
REFERENCES
Badmazhapov Ts.-B. B. (2012), “Materialy k ikonografii Kalachakry”, in Obshchestvo i gosudarstvo v Kitaye, Vol. XLII, Part 3, Moscow, available at: www.synologia.ru/art-general-124.htm (In Russian).
Berzin A. (2002), Prinyatiye posvyashcheniya Kalachakry, Saint Petersburg, available at: www.berzinarchives.com/.../kalachakra.../kalachakra_initiation_02.html (In Russian).
Volkov S. (2007), “Poiski legendarnoy Shambaly – Zemlya do potopa”, in Tayny. Otkrytiya. Priklyucheniya, No. 1, available at: www.dopotopa.com/s_volkov_poiski_legendarnoy_shamaly.html (In Russian).
Vostrikov A. I. (1962), Tibetskaya istoricheskaya literatura, Moscow. (In Russian).
“Kalachakra tabl., No. 16” (2011), in Carmen Meinert (Ed.), Buddha in the Yurt: Buddhist Art from Mongolia, Vol. 1, Munich. (In Russian).
Kozhevnikova M. (2005–2015), Istoriya Kalachakry. (Teksty i perevody), available at: www.kalachakra.ru/texts/27 (In Russian).
Luzyanin S. G. (2003), Rossiya – Mongoliya – Kitay v pervoy polovine XX veka. Politicheskiye vzaimootnosheniya v 1911–1946 gg., Moscow. (In Russian).
Przheval’skiy N. M. (1946), Mongoliya i strana tangutov, Moscow. (In Russian).
Rerikh Yu. N., “K izucheniyu Kalachakry, Transl. from the Engl. by N. N. Shabanov”, in Biblioteka okkul’tnoy i teosoficheskoy literatury, available at: www.theosophy.ru/lib/kalapa.html (In Russian).
Rerikh Yu. N. (1982), Po tropam Sredinnoy Azii, Khabarovsk. (In Russian).
Rerikh Yu. N. (1997), “Sven Gedin”, in Ar’yavarta, No. 1. (In Russian).
Rossiya – Mongoliya – Kitay. Dnevniki mongoloveda O. M. Kovalevskogo 1830–1831 gg. (2005–2006), Kazan and Saint Petersburg. (In Russian).
Strelkov A. M. (2008), “Buddiyskoye ucheniye Kalachakry: istochniki, struktura, soderzhaniye”, in Vestnik Russkoy khristianskoy gumanitarnoy akademii, Issue 1, Vol. 9. (In Russian).
Shlyakhtinskiy K., S dvumya shevronami po Tsentral’noy Azii: Istoriya, available at: www.off-road-drive.ru/archive/39/S_dvumya_shevronami_po_Centralno... (In Russian).
“Yuriy Nikolayevich Rerikh v Man’chzhurskoy ekspeditsii 1934–1935 gg. (po materialam perepiski)” (2003), in 100 let so dnya rozhdeniya Yu. N. Rerikha. Materialy Mezhdunarodnoy nauchno-obshchestvennoy konferentsii. 2002, Moscow, available at: http://lib.icr.su/node/2216 (In Russian).
Bartholomew Terese Tse, “Introduction to the Art of Mongolia, essay by Terese Tse Bartholomew, Curator, Asian Art Museum by Terese Tse Bartholomew, September 7, 1995”, in Exhibition: Mongolia: The Legacy of Chinggis Khan, available at: www.asianart.com/mongolia/introduct.html
Berger Patricia (2003), Empire of Emptiness. Buddhist Art and Political Authority in Qing China, Honolulu.
Berzin Alexander (1995), Brochure for the Ulaan Baatar Kalachakra Initiation, available at: www.berzinarchives.com/.../brochure_ulan_batar.html
Braker Stokach Hans-Yurgen (2005), “Hans Hasso von Veltheim, ein esoterischer Schüler Rudolf Steiners”, Der Europäer, Februar, Jg. 9 / Nr. 4, available at: www.perseus.ch/wp-content/uploads/2012/02/Hans-Hasso-von-Veltheim...
Charleux Isabelle, The Making of Mongol Buddhist Art and Architecture, available at: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00702140/document
“China / Inner Mongolia / Dolonuur” (2005), in Don Croner’s World Wide Wanders, Part 2, May 23, available at: www.doncroner.com/2005/05/china-inner-mongolia-dolonnuur.html
Croner Don, “Painting Set: Kalachakra (Mongolia)”, in Himalayan Art, available at: www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=2142
“Hans-Hasso von Veltheim”, Wikipedia, the free encyclopedia, available at: http://de.wikipedia.org/wiki/Hans-Hasso_von_Veltheim
“Mongolia / Lama Gombo / Kalachakra Tantra” (2005), in Don Croner’s World Wide Wanders, Part 2. December 26, available at: www.doncroner.com/2005/12/mongolia-lama-gombo-kalachakra-tantra.html
“Mongolia / Ulaan Baatar / Dhanyakataka Stupa” (2006), in Don Croner’s World Wide Wanders, Part 2, August 18, available at: www.doncroner.com/2006/08/mongolia-ulaan-baatar-dhanyakataka.html
“Mongolia / Zanabazar / Cult of Tara” (2007), in Don Croner’s World Wide Wanders, Part 1, January 26, available at: http://worldwidewanders1.blogspot.com/2007/01/mongolia-zanabazar-cult-of.
Walther Karl Klaus (2004), Hans Hasso von Veltheim. Einer Biographie, Gebundene Ausgabe, Halle.
Watt Jeff, “Buddhist Deity: Kalachakra Main Page”, in Himalayan Art, available at: www.himalayanart.org/search/set.cfm?setID=167Kalachakra
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.