Scythian Gorytos through the Greek Prism: The Chortomlyk Series
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Abstract
The article analyses the use of the term γωρυτός in ancient Greek sources and its etymology. The author re-examines the visual programme of the well-known gold gorytos overlays from the Chortomlyk series (Chortomlyk, 1863; Illintsi, 1902; Melitopol, 1954; and the Five Brothers, no. 8, 1959), which were found in the burial mounds from the 2nd half of the 4th century. Unfortunately, one of the overlays from Illintsi was lost during World War II. The technical process of creating gorytos overlays is re-emphasized in detail. The method of making gorytos by hand introduced unique features to each overlay, which possibly were further enhanced by variations in alloys and additional detailing. For the first time, a comparative analysis was made of each scene on the three surviving overlays. Additionally, the author provides a brief analysis of existing interpretations of the scenes’ meaning, including myths about Alope, Achilles and Telephus, as well as Iranian and Scythian myths. According to the author, the visual programme of the overlays is associated with the death and rebirth of the ideal hero (Achilles?), pointing to eschatological semantics using Greek model. Consequently, the gorytoi of the Chortomlyk series may have been crafted specifically for the funeral rites of Scythian high aristocracy, rather than for diplomatic relations.
How to Cite
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
gorytos; Chortomlyk series; manufacturing technique; iconography; visual programme; semantics
Алексеев А. Ю. (2012), Золото скифских царей в собрании Эрмитажа, Изд-во Гос. Эрмитажа, Санкт-Петербург.
Алексеев А. Ю., Мурзин В. Ю. & Ролле Р. (1991), Чертомлык. Скифский царский курган IV в. до н. э., Наукова думка, Киев.
Бабенко Л. И. (2018), “Коллекция Александропольского кургана в собрании Харьковского исторического музея имени Н. Ф. Сумцова”, в С. В. Полин & А. Ю. Алексеев (ред.), Скифский царский Александропольский курган IV в. до н. э. в Нижнем Поднепровье, Видавець Олег Филюк, Киев & Берлин, c. 591–627.
Бабенко Л. І. (2021), «Втрачені шедеври: з історії “ермітажної” колекції скіфських старожитностей у Харкові», в Двадцять сьомі Сумцовські читання: збірник матеріалів наукової конференції “Музей у глобальному світі: інновації та збереження традиції”, присвяченій 30-річчю Незалежності України, Харків, с. 103–116.
Бабенко Л. І. (2022), “Незавершена реституція”, в Н. Темірова (ред.), Трансформації історичної пам’яті: збірник матеріалів ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції, Вінниця, с. 62–64.
Бабенко Л. І. (2023), “Іллінецький курган – історія внутрішньої колекції”, в Двадцять дев’яті Сумцовські читання: збірник матеріалів наукової конференції “Музей у глобальному світі: інновації та збереження традиції”, присвяченій збереженню. національній памʼяті в умовах війни, 18 квітня 2023 р., Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова, Харків, с. 156–164.
Бабенко Л. І. (2024), “Сцени із життя Ахілла: скіфська версія інтерпретації (троянський кінь у пазурах скіфських грифонів)”, в Матеріали III Всеукраїнської археологічної конференції “Путивльські читання”. До 80-річчя відділу археології раннього залізного віку Інституту археології НАН України, Київ, с. 122–124.
Болтенко М. Ф. (1962), “Herodoteаnea”, в Материалы по археологии Северного Причерноморья, вып. 4, с. 16–32.
Вертиенко А. В. (2010), “К семантике горита в представлениях ираноязычных номадов Евразии”, Східний світ, № 4, с. 91–102.
Виноградов Ю. А. (2015), “Большой саркофаг из Мирмекия. К пониманию семантики изображений”, Актуальные проблемы теории и истории искусства, № 5, с. 86–93. DOI: https://doi.org/ 10.18688/aa155-1-8
Галанина Л. К. (1977), Скифские древности Поднепровья (Эрмитажная коллекция Н. Е. Бранденбурга), САИ, вып. Д1–33, Наука, Москва.
Древности Геродотовой Скифии (1872), т. 2: Сборник описаний археологических раскопок и находок в черноморских степях, Санкт-Петербург.
Иванчик А. И. (1988), “Воины-псы. Мужские союзы и скифские вторжения в Переднюю Азию”, Советская этнография, № 5, с. 38–48.
Иванчик А. И. (2005), Накануне колонизации. Северное Причерноморье и степные кочевники VIII–VII вв. до н. э. в античной литературной традиции: фольклор, литература и история, Pontus Septenrionalis, III, Палеограф, Москва.
Кузьмина Е. Е. (1977), “Семантика изображения на серебряном диске и некоторые вопросы интерпретации Амударьинского клада”, в Искусство Востока и античности, Наука, Москва, с. 16–25.
Лазаренко В. Г. (2020), “К вопросу об адекватной верификации сюжетов, связанных с образом Ахилла на античных артефактах Северного Причерноморья, и истоках почитания Ахилла в скифской среде”, Боспорские исследования, т. 41, с. 16–62.
Лаппо-Данилевский А. (1894), “Древности кургана Карагодеуашх как материал для бытовой истории Прикубанского края”, Материалы по археологии России, т. 13, с. 1–120.
Мальмберг В. К. (1894), “Памятники греческого и греко-варварского искусства, найденные в кургане Карагодеуашх”, Материалы по археологии России, т. 13, с. 121–191.
Манцевич А. П. (1962), “Горит из кургана Солоха”, в Культура и искусство античного мира, Труды Государственного Эрмитажа, т. 7, Изд-во Гос. Эрмитажа, Ленинград, с. 107–121.
Минасян Р. С. (1991), “Техника изготовления золотых и серебряных вещей из Чертомлыкского кургана”, в Алексеев А. Ю., Мурзин В. Ю. & Ролле Р., Чертомлык. Скифский царский курган IV в. до н. э., Наукова думка, Киев, с. 378–389.
Минасян Р. С. (2014), Металлообработка в древности и средневековье, Изд-во Гос. Эрмитажа, Санкт-Петербург.
Минасян Р. С. (2016), “Древние способы изготовления изделий с рельефными изображениями”, Scripta Antiqua. Вопросы древней истории, филологии, искусства и материальной культуры, т. 5, с. 279–292.
Онайко Н. А. (1970), Античный импорт в Приднепровье и Побужье в IV–II вв. до н. э., САИ, вып. Д1–27, Наука, Москва.
Онайко Н. А. (1974), “Заметки о технике боспорской торевтики”, Советская археология, № 3, с. 78–86.
Покровская Е. Ф. (1955), “Мелитопольский скифский курган (предварительные сообщения)”, Вестник древней истории, № 2, с. 191–199.
Полидович Ю. Б. (2015), “Меч из кургана Толстая Могила”, Археологія и давня історія України, вип. 2 (15), с. 124–139.
Полидович Ю. Б. & Вольная Г. Н. (2005), “Образ зайца в скифском искусстве”, в В. И. Гуляев (ред.), Древности Евразии: от ранней бронзы до раннего средневековья. Памяти В. С. Ольховского, ИА РАН, Москва, с. 425–436.
Полідович Ю. Б. (2022), “Троянський кін грецьких майстрів”, Археологія і давня історія України, № 1, с. 75–92. DOI: https://doi.org/10.37445/adiu.2022.01
Полідович Ю. (ред.) (2023), Таємничий світ пекторалі / The Mysterious World of the Pectoral, Видавець Ю. А. Максимовська, Київ і Дніпро.
Полідович Ю. Б. & Величко Є. О. (2023), “Коштовні прикраси гориту з Першого Вовківецького кургану (1897 р.)”, в Старожитності Лівобережного Подніпров’я, ТОВ “Майдан”, Харків, Полтава, с. 51–67.
Раевский Д. С. (1985), Модель мира скифской культуры, Наука, Москва.
Русяева М. В. (2002), «Основной сюжет на золотых обивках горитов “Чертомлыкской серии”», Боспорские исследования, вып. 2, с. 125–144.
Стефани Л. (1865), “Описание некоторых вещей, найденных в 1863 г. в южной России”, в Отчет императорской археологической комиссии за 1864 год, Санкт-Петербург, с. 3–246.
Тереножкин А. И. (1955), “Скифский курган в г. Мелитополе”, в Краткие сообщения Института археологии АН УССР, № 5, с. 23–34.
Тереножкин А. И. & Мозолевский Б. Н. (1988), Мелитопольский курган, Наукова думка, Киев.
Толочко П. П. & Мурзін В. Ю. (ред.) (1991), Золото степу. Археологія України, ІС НАНУ, Київ, Шлезвіг.
Толстой И. & Кондаков Н. (1889), Русские древности в памятниках искусства. 2: Древности скифо-сарматские, Санкт-Петербург.
Фармаковский Б. В. (1911), “Золотые обивки налучий (горитов) из Чертомлыкского кургана и из кургана в м. Ильинцах”, в Сборник археологических статей, поднесенный графу А. А. Бобринскому, Санкт-Петербург, с. 45–118.
Фармаковский М. В. (1922), “Горит из кургана Солохи”, Известия Российской академии истории материальной культуры, т. 11, с. 23–48.
Черненко Е. В. (1981), Скифские лучники, Наукова думка, Киев.
Черненко Є. В. (1998), «Сюжети “Троянського циклу” на скіфських горитах», в Музейні читання. Матеріали наукової конференції Музею історичних коштовностей України – філіалу Національного музею історії України, 17–18 грудня 1996 р., Київ, с. 37–39.
Чочиев А. Р. (1985), Очерки истории социальной культуры осетин, Иристон, Цхинвали.
Шауб И. Ю. (2002), “Ахилл на Боспоре”, в В. Ю. Зуев (ред.), Боспорский феномен: Погребальные памятники и святилища, т. 1, Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург, с. 186–189.
Шауб И. Ю. (2007), Миф, культ, ритуал в Северном Причерноморье (VII–IV вв. до н. э.), Изд-во С.-Петербургского университета, Санкт-Петербург.
Шилов В. П. (1961), “Раскопки Елизаветовского могильника в 1959 г.”, Советская археология, № 1, с. 150–168.
Шилов В. П. (1962), “Золотой клад скифского кургана”, в С. М. Марков (ред.), Археологические раскопки на Дону, Изд-во Ростовского университета, Ростов-на-Дону, с. 52–69.
Эдельман Д. И. (2020), Этимологический словарь иранских языков, т. 6: p–ṛ, Наука – Восточная литература, Москва.
Andersen Ø. (2012), “Older Heroes and Earlier Poems: The Case of Heracles in the Odyssey”, in Andersen Ø. and Haug D. T. T. (eds), Relative Chronology in Early Greek Epic Poetry, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 138–151. DOI: https://doi.org/10.1017/cbo9780511921728.010
Andronikos M. (1984), Vergina. The Royal Tombs and the Ancient City, Ekdotike Athenon S. A., Athens.
Apollonii Sophistae (1833), Lexicon Homericum, ex recensione I. Bekkeri, Typis et impensis Ge. Reimeri, Berolini.
Aruz J., Farkas A., Alekseev A. and Korolkova A. (2000), The Golden Deer of Eurasia. Scythian and Sarmatian Treasures from the Russian Steppes, Metropolitan Museum, New York.
Beekes R. S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of L. van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary, Series 10, Brill, Leiden and Boston.
Benveniste É. (1937), “Noms d’armes orientaux en grec”, in Melanges Emile Boisacq, Bruxelles, pp. 37–46.
Blümner H. (1917), “ΓΩΡΥΤΟΣ. Zu Hom. Od. XXI 53f”, Berliner philologische Wochenschrift, Bd. 36, pp. 1121–1127.
Bonnet H. (1926), Die Waffen der Völker des alten Orients, J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung, Leipzig.
Brandt L. Ø., Mackie M., Daragan M., Collins M. J. and Gleba M. (2023), “Human and Animal Skin Identified by Palaeoproteomics in Scythian Leather Objects from Ukraine”, Plos one, Vol. 18, No. 12, pp. 1–21. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0294129
Bremmer J. N. (1978), “Heroes, Rituals and the Trojan War”, Studi Storico Religiosi, Vol. II, No. 1, pp. 5–38.
Bremmer J. N. (2021), Becoming a Man in Ancient Greece and Rome. Essays on Myths and Rituals of Initiation, Mohr Siebeck, Tübingen. DOI: https://doi.org/10.1628/978-3-16-159009-2
Burkert W. (1975), “Apellai und Apollon”, Rheinisches Museum für Philologie, Neue Folge, Bd. 118, H. 1/2, pp. 1–21.
Crissy K. (1997), “Herakles, Odysseus, and the Bow: Odyssey 21.11–41”, Classical Journal, Vol. 93, No. 1, pp. 41–53.
Daumas M. (2009), L’or et le pouvoir. Armement scythe et mythes grecs, Presses Universitaires de Paris Ouest, Paris.
Diggle J. (ed.) (2021), The Cambridge Greek Lexicon, 2 vols, Cambridge University Press, Cambrdige.
Ebert M. (1921), Südrußland im Altertum, Schroeder, Bonn.
Fowler H. W. and Fowler F. G. (1905), The Works of Lucian of Samosata, Vol. 3, Oxford, Clarendon Press.
Furtwängler A., Reichhold K., and Huber A. (1924), Griechische Vasenmalerei: Auswahl hervorragender Vasenbilder aus dem gleichnamigen großen Werke, Tafeln, F. Bruckmann, München.
Glare P. G. W. (1968), Oxford Latin dictionary, Clarendon Press, Oxford.
Heslin P. J. (2005), The Transvestite Achilles: Gender and Genre in Statius’ Achilleid, Cambridge University Press, Cambridge. DOI: https://doi.org/10.1017/cbo9780511482236
Hirschberger M. (2012), “The Fate of Achilles in the Iliad”, in Montanari F., Rengakos A. and Tsagalis C. (eds), Homeric Contexts: Neoanalysis and the Interpretation of Oral Poetry, (Trends in Classics – Supplementary Volumes, Vol. 12), De Gruyter, Berlin, pp. 185–196. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110272017.185
Homer (1919), The Odyssey, with an English translation by A. T. Murray, 2 vols, Harvard University Press and William Heinemann Ltd., Cambridge (MA) and London.
Ivančik A. (1993). “Les guerriers-chiens. Loups-garous et invasions scythes en Asie Mineure”, Revue de l’histoire des religions, T. 210, pp. 305–330.
Ivantchik A. (2001), “La légende ‘grecque’ sur l’origine des Scythes (Hérodote 4.8–10)”, in V. Fromentin and S. Gotteland (eds), Origines gentium, (Ausonius – Publications, Etudes, 7), De Boccard, Bordeaux, pp. 207–220.
Jacobson E. (1995), The Art of the Scythians. The Interpretation of Cultures at the Edge of the Hellenic World, Handbuch der Orientalistik, 8.2, Brill, Leiden, New York and Cologne. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004491519
Lewis C. T. and Short C. (1879), Latin Dictionary, At the Clarendon Press, Oxford.
Liddell H. G. and Scott R. (1996), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford University Press, Oxford.
Lloyd M. (2020), “Weapons and Armor”, in Pache C. O. (ed.), The Cambridge Guide to Homer, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 402–404.
Lubotsky A. (2000), “The Vedic Root Vṛ- ‘To Cover’ and Its Present”, in B. Forssman and R. Plath (eds), Indoarisch, Iranisch und die Indogermanistik. Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft vom 2. bis 5. Oktober in Erlangen, Harrassowitz, Wiesbaden, pp. 315–325.
Matz F., Robert C., Rodenwaldt G. and Matz F. (1890), Die antiken Sarkophag-Reliefs, Band 2: Mythologische Cykle, Gebr. Mann Verlag, Berlin.
Meyer C. (2013), Greco-Scythian Art and the Birth of Eurasia. From Classical Antiquity to Russian Modernity, Oxford University Press, Oxford. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:osobl/9780199682331.001.0001
Minns E. H. (1913), Scythians and Greeks. Survey of Ancient History and Archaeology on the North Coast of the Euxine from the Danube to the Caucasus, Cambridge University Press, Cambridge.
Mooney G. W. (1921), Alexandra of Lycophron, G. Bell and Sons Ltd, London.
Morgenstierne G. (1933), “Neupersisch rūda und Verwandtes. (Zusatz zu S. 14)”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen, Bd. 61, H 1/2, pp. 29–36.
Ogden J. (2024), Jewelry Technology in the Ancient & Medieval World, Brynmorgen Press, Brunswick (ME).
Piotrovsky B. (ed.) (1975), From the Lands of Scythians. Ancient Treasures from the Museums of the USSR, 3000 B.C. – 100 B.C., Metropolitan Museum of Art, New York.
Piotrovsky B., Galanina L. and Grach N. (1986), Scythian Art. The Legacy of the Scythian World: Mid-7th to 3rd Century BC., Aurora Art Publishers, Leningrad.
Rätzel W. (1978), “Die skythischen Gorytbeschlage”, Bonner Jahrbücher, Bd. 178, pp. 163–180.
Reeder E. (ed.) (1999), Scythian Gold. Treasures from Ancient Ukraine, Harry N. Abrams, Inc., New York.
Richter G. M. A. (1932), “A Greek Sword Sheath from South Russia”, Metropolitan Museum Studies, Vol. 4, No. 1, pp. 109–130. DOI: https://doi.org/10.2307/1522792
Robert C. (1890), Die antiken Sarkophag-Reliefs, Band 2: Mythologische Cykle, Berlin, Taf. X–XIX.
Rolle R. (1979), Totenkult der Skythen, Bd. I: Das Steppengebiet. Text und Tafeln, G. Walter de Gruyter, Berlin and New York.
Rostovtzeff M. I. (1931), Skythien und der Bosporus, Bd.1: Kritische Übersicht der schriftlichen und archaologischen Quellen, H. Schoetz & co., gmbh., Berlin.
Sanz A. S. (2019), “Héroes y grifos. El góritos Escita y el arte Griego en la estepa Euroasiática”, Journal of Intercultural and Interdisciplinary Archaeology, No. 03 (JIIA), pp. 61–74.
Schiltz V. (ed.) (2001), L’or des Amazones: peuples nomades entre Asie et Europe, VIe siècle av. J.-C. – IVe siècle apr. J.-C., Paris-Musées, Paris.
Schiltz V. (1979), “Deux gorytes identiques en Macedoine et dans le Kouban”, Revue Archéologique, fasc. 2, pp. 305–310.
Schilz V. (1994), Die Skythen und andere Steppenvölker. 8. Jahrhundert v. Chr. bis 1. Jahrhundert n. Chr., C. H. Beck, München.
Shcheglov A. N. and Katz V. I. (1991), “A Fourth-Century B.C. Royal Kurgan in the Crimea”, Metropolitan Museum Journal, Vol. 26, pp. 97–122. DOI: https://doi.org/10.2307/1512904
Stähler K. and Nieswandt H.-H. (1991–1992), “Der skythische Goryt aus dem Melitopol Kurgan”, Boreas. Münsterische Beiträge zur Archeologie, Bd. 14/15, pp. 85–108.
Szymanska Z. H. (1984), “Greek or Thracians? Some Problems of Identifying Sources of Metalwork”, in Fol A. (ed.), Dritter internationaler Thrakologischer Kongress zu Ehren W. Tomaschek, Bd. 1, Swjat, Sofia, pp. 106–110.
The Treasures of Nomadic tribes in South Russia (1991), Asahi Shinbunsha, Tokyo.
Treister M. (1999), “The Workshop of the Gorytos and Scabbard Overlays”, in E. Reeder (ed.), Scythian Gold. Treasures from Ancient Ukraine, Harry N. Abrams, Inc., New York, pp. 71–81.
Treister M. Y. (2001), Hammering Techniques in Greek and Roman Jewellery and Toreutics, Colloquia Pontica, Vol. 8, Brill, Leiden, Boston and Köln. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004497252
Treister M. Y. (2005), “Masters and Workshops of the Jewellery and Toreutics from Fourth-Century Burial-Mounds”, in Braund D. (ed.), Scythians and Greeks. Cultural Interactions in Scythia, Athens and the Early Roman Empire (six century BC – first century AD), University of Exeter Press, Exeter, pp. 56–63. DOI: https://doi.org/10.1017/s0075426900008168
Tuplin C. and Jacobs B. (2021), “Military Organization and Equipment”, in B. Jacobs and R. Rollinger (eds), A Companion to the Achaemenid Persian Empire, Hoboken (NJ), pp. 1161–1181. DOI: https://doi.org/10.1002/9781119071860.ch81
Vertiienko H. (2023), “A ‘Rooster-Man’ on the Gold Plate from Soboleva Mohyla”, Iranica Antiqua, Vol. LVIII, p. 131–148.
White J. (2020), Bows and Spears in Achaemenid Persia, PhD Dissertation, University of California, Santa Barbara.
Williams C. R. and Ogden J. (1994), Greek Gold. Jewelry of the Classical World, The British Museum Press, London.
REFERENCES
Akimova E. A. (2013), “Akhill v greko-varvarskoy torevtike severnogo Prichernomor’ya”, in M. Yu. Vakhtina (ed.), Bosporskiy fenomen. Greki i varvary na Evraziyskom perekryostke, Nestor-istoriya, Saint Petersburg, pp. 606–613. (In Russian).
Alekseev A. Yu. (2012), Zoloto skifskikh tsarey v sobranii Ermitazha, Izd-vo Gos. Ermitazha, Saint Petersburg. (In Russian).
Alekseyev A. Yu., Murzin V. Yu. and Rolle R. (1991), Chertomlyk. Skifskiy tsarskiy kurgan IV v. do n. e., Naukova dumka, Kyiv. (In Russian).
Babenko L. I. (2018), “Kollektsyia Aleksandropolskogo kurgana v sobranii Kharkovskogo istoricheskogo muzeya imeni N. F. Sumtsova”, in S. V. Polyn and A. Yu. Alekseyev, Skifskyi tsarskyi Aleksandropolskyi kurgan IV v. do n. e. v Nizhnem Podneprov’ye, Vydavets’ Oleh Filyuk, Kyiv and Berlin, pp. 591–627. (In Russian).
Babenko L. I. (2021), “Vtracheni shedevry: z istorii ‘ermitazhnoi’ kolektsii skyfskykh starozhytnostei u Kharkovi”, in Dvadtsiat somi Sumtsovski chytannia: zbirnyk materialiv naukovoi konferentsii “Muzei u hlobalnomu sviti: innovatsii ta zberezhennia tradytsii”, prysviachenoi 30-richchiu Nezalezhnosti Ukrainy, Kharkiv, pp. 103–116. (In Ukrainian).
Babenko L. I. (2022), “Nezavershena restytutsiia”, in N. Temirova (ed.), Transformatsii istorychnoi pamiati: zbirnyk materialiv III Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii, Vinnytsia, pp. 62–64. (In Ukrainian).
Babenko L. I. (2023), “Illinetskyi kurhan – istoriia vtrachenoi kolektsii”, in Dvadtsiat deviati Sumtsovski chytannia: zbirnyk materialiv naukovoi konferentsii “Muzei u hlobalnomu sviti: innovatsii ta zberezhennia tradytsii”, prysviachenoi zberezhenniu natsionalnoi pamiati v umovakh viiny, 18 kvitnia 2023 r. Kharkivskyi istorychnyi muzei imeni M. F. Sumtsova, Kharkiv, pp. 156–164. (In Ukrainian).
Babenko L. I. (2024), “Stseny iz zhyttia Akhilla: skifska versiia interpretatsii (troianskyi kin u pazurakh skifskykh hryfoniv)”, in Materialy III Vseukrainskoi arkheolohichnoi konferentsii “Putyvlski chytannia”. Do 80-richchia viddilu arkheolohii rannoho zaliznoho viku Instytutu arkheolohii NAN Ukrainy, Kyiv, pp. 122–124. (In Ukrainian).
Boltenko M. F. (1962), “Herodoteanea”, in Materialy po arkheologii Severnogo Prichernomor’ya, Iss. 4, pp. 16–32. (In Russian).
Vertiienko A. V. (2010), “K semantike gorita v predstavleniyakh iranoyazychnykh nomadov Evrazii”, Shìdnij svìt, No. 4, pp. 91–102. (In Russian).
Vinogradov Yu. A. (2015), “Bol’shoy sarkofag iz Mirmekiya. K ponimaniyu semantiki izobrazheniy”, Aktual’nyye problemy teorii i istorii iskusstva, No. 5, pp. 86–93. (In Russian). DOI: https://doi.org/ 10.18688/aa155-1-8
Drevnosti Gerodotovoy Skifii (1872), T. 2: Sbornik opisaniy arkheologicheskikh raskopok i nakhodok v chernomorskikh stepyakh, Saint Petersburg. (In Russian).
Galanina L. K. (1977), Skifskiye drevnosti Podneprov’ya (Ermitazhnaya kollektsiya N. E. Brandenburga), SAI, Vol. D1–33, Nauka, Moscow. (In Russian).
Ivanchik A. I. (1988), “Voiny-psy. Muzhskiye soyuzy i skifskiye vtorzheniya v Perednyuyu Azii”, Sovetskaya etnografiya, No. 5, pp. 38–48. (In Russian).
Ivantchik A. I. (2005), Nakanune kolonizatsii. Severnoye prichernomor’ye i stepnyye kochevniki VIII–VII vv. do n. e. v. antichnoy literaturnoy traditsii: fol’klor, literatura i istoriya, Pontus Septenrionalis, III, Paleograf, Moscow. (In Russian).
Kuzmina E. E. (1977), “Semantika izobrazheniya na serebryanom diske i nekotoryye voprosy interpretatsii Amudar’inskogo klada”, in Iskusstvo Vostoka i antichnosti, Nauka, Moscow, pp. 16–25. (In Russian).
Lazarenko V. G. (2020), “K voprosu ob adekvatnoy verifikatsii syuzhetov, svyazannykh s obrazom Akhilla na antichnykh artefaktakh Severnogo Prichernomor’ya, i istokakh pochitaniya Akhilla v skifskoy srede”, in Bosporskiye issledovaniya, Vol. 41, pp. 16–62. (In Russian).
Lappo-Danilevskiy A. (1894), “Drevnosti kurgana Karagodeuashkh kak material dlya bytovoy istorii Prikubanskogo kraya”, Materialy po arkheologii Rossii, Vol. 13, pp. 1–120. (In Russian).
Mal’mberg V. K. (1894), “Pamyatniki grecheskogo i greko-varvarskogo iskusstva, naydennyye v kurgane Karagodeuashkh”, Materialy po arkheologii Rossii, Vol. 13, pp. 121–191. (In Russian).
Mantsevich A. P. (1962), “Gorit iz kurgana Solokha”, in Kul’tura i iskusstvo antichnogo mira, Trudy Gosudarstvennogo Ermitazha, T. 7, Izd-vo Gos. Ermitazha, Leningrad, pp. 107–121. (In Russian).
Minasyan R. S. (1991), “Tekhnika izgotovleniya zolotykh i serebryanykh veshchey iz Chertomlykskogo kurgana”, in Alekseyev A. Yu., Murzin V. Yu. and Rolle R., Chertomlyk. Skifskiy tsarskiy kurgan IV v. do n. e., Naukova dumka, Kyiv, pp. 378–389. (In Russian).
Minasyan R. S. (2014), Metalloobrabotka v drevnosti i srednevekov’ye, Izd-vo Gos. Ermitazha, Saint Petersburg. (In Russian).
Minasyan R. S. (2016), “Drevniye sposoby izgotovleniya izdeliy s rel’yefnymi izobrazheniyami”, Scripta Antiqua. Voprosy drevney istorii, filologii, iskusstva i material’noy kul’tury, Т. 5, pp. 279–292. (In Russian).
Onayko N. A. (1970), Antichnyy import v Pridneprov’ye i Pobuzh’ye v IV–II vv. do n. e., SAI, Vol. D1–27, Nauka, Moscow. (In Russian).
Onayko N. A. (1974), “Zametki o tekhnike bosporskoy torevtiki”, Sovetskaya arkheologiya, No. 3, pp. 78–86. (In Russian).
Pokrovskaya E. F. (1955), “Melitopol’skiy skifskiy kurgan (predvaritel’noye soobshcheniye)”, Vestnik drevney istorii, No. 2, pp. 191–199. (In Russian).
Polidovich Yu. B. (2015), “Mech iz kurgana Tolstaya Mogila”, Arkheolohiia i davnia istoriia Ukrainy, Vol. 2 (15), pp. 124–139. (In Russian).
Polidovich Yu. B. and Vol’naya G. N. (2005), “Obraz zaytsa v skifskom iskusstve”, in V. I. Gulyayev (ed.), Drevnosti Evrazii: ot ranney bronzy do rannego srednevekov’ya. Pam’yati V. S. Ol’hovskogo, IA RAN, Moscow, pp. 425–436. (In Russian).
Polidovych Yu. (ed.) (2023), Tayemnuchyi svit pektorali / The Mysterious World of the Pectoral, Vydavets’ Iu. A. Maksymovs’ka, Kyiv and Dnipro. (In Ukrainian and English).
Polidovych Yu. B. (2022), “Troianskyi kin hretskykh maistriv”, Arkheolohiia i davnia istoriia Ukrainy, No. 1, pp. 75–92. (In Ukrainian). DOI: https://doi.org/10.37445/adiu.2022.01.05
Polidovych Yu. B. and Velychko Ye. O. (2023), “Koshtovni prykrasy horytu z Pershoho Vovkivetskoho kurhanu (1897 r.)”, in Starozhytnosti Livoberezhnoho Podniprovia, TOV “Maidan”, Kharkiv and Poltava, pp. 51–67. (In Ukrainian).
Rayevskiy D. S. (1985), Model’ mira skifskoy kul’tury, Nauka, Moscow. (In Russian).
Rusyayeva M. V. (2002), “Osnovnoy syuzhet na zolotykh obivkakh goritov ‘chertomlykskoy serii’ ”, Bosporskiye issledovaniya, Vol. 2, pp. 125–144. (In Russian).
Stefani L. (1865), “Opisaniye nekotorykh veshchey, naydennykh v 1863 g. v yuzhnoy Rossii”, in Otchyot imperatorskoy arkheologicheskoy komissii za 1864 god, Saint Petersburg, pp. 3–246. (In Russian).
Terenozhkin A. I. (1955), “Skifskiy kurgan v g. Melitopole”, in Kratkiye soobshcheniya Instituta arkheologii AN USSR, No. 5, pp. 23–34. (In Russian).
Terenozhkin A. I. and Mozolevskiy B. N. (1988), Melitopol’skiy kurgan, Naukova dumka, Kyiv. (In Russian).
Tolochko P. P. and Murzin V. Yu. (1991), Zoloto stepu. Arkheolohiia Ukrainy, IA NANU, Kyiv and Shlezvih. (In Ukrainian).
Tolstoy I. and Kondakov N. (1889), Russkiye drevnosti v pamyatnikakh iskusstva. 2: Drevnosti skifo-sarmatskiye, Saint Petersburg. (In Russian).
Farmakovskiy B. V. (1911), “Zolotyye obivki naluchiy (goritov) iz Chertomlykskogo kurgana i iz kurgana v m. Il’intsakh”, in Sbornik arkheologicheskikh statey, podnesennyy grafu A. A. Bobrinskomu, Saint Petersburg, pp. 45–118. (In Russian).
Farmakovskiy M. V. (1922), “Gorit iz kurgana Solokhi”, Izvestiya Rossiyskoy akademii istorii material’noy kul’tury, Т. II, pp. 23–48. (In Russian).
Chernenko Ye. V. (1981), Skifskiye luchniki, Naukova dumka, Kyiv. (In Russian).
Chernenko Ye. V. (1998), “Siuzhety ‘Troianskoho tsyklu’ na skifskykh horytakh”, in Muzeini chytannia. Materialy naukovoi konferentsii Muzeiu istorychnykh koshtovnostei Ukrainy – filialu Natsionalnoho muzeiu istorii Ukrainy, 17–18 hrudnia 1996 r., Kyiv, pp. 37–39. (In Ukrainian).
Chochiev A. R. (1985), Ocherki istorii sotsial’noy kul’tury osetin, Iriston, Tskhinvali. (In Russian).
Shaub I. Yu. (2002), “Akhill na Bospore”, in V. Yu. Zuyev (ed.), Bosporskiy fenomen: Pogrebal’nyye pamyatniki i svyatilishcha, T. 1, Gosudarstvennyy Ermitazh, Saint Petersburg, pp. 186–189. (In Russian).
Shaub I. Yu. (2007), Mif, kul’t, ritual v Severnom Prichernomor’ye (VII–IV vv. do n. e.), Izd-vo S.-Peterburgskogo universiteta, Saint Petersburg. (In Russian).
Shilov V. P. (1961), “Raskopki Elizavetovskogo mogil’nika v 1959 g.”, Sovetskaya arkheologiya, No. 1, pp. 150–168. (In Russian).
Shilov V. P. (1962), “Zolotoy klad skifskogo kurgana”, in S. M. Markov (ed.), Arkheologicheskiye raskopki na Donu, Izd-vo Rostovskogo universiteta, Rostov-na-Donu, pp. 52–69. (In Russian).
Edelman D. I. (2020), Etimologicheskiy slovar’ iranskikh yazykov, T. 6: p–ṛ, Nauka and Vostochnaya literatura, Moscow. (In Russian).
Andersen Ø. (2012), “Older Heroes and Earlier Poems: The Case of Heracles in the Odyssey”, in Andersen Ø. and Haug D. T. T. (eds), Relative Chronology in Early Greek Epic Poetry, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 138–151. DOI: https://doi.org/10.1017/cbo9780511921728.010
Andronikos M. (1984), Vergina. The Royal Tombs and the Ancient City, Ekdotike Athenon S. A., Athens.
Apollonii Sophistae (1833), Lexicon Homericum, ex recensione I. Bekkeri, Typis et impensis Ge. Reimeri, Berolini.
Aruz J., Farkas A., Alekseev A. and Korolkova A. (2000), The Golden Deer of Eurasia. Scythian and Sarmatian Treasures from the Russian Steppes, Metropolitan Museum, New York.
Beekes R. S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of L. van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary, Series 10, Brill, Leiden and Boston.
Benveniste É. (1937), “Noms d’armes orientaux en grec”, in Melanges Emile Boisacq, Bruxelles, pp. 37–46.
Blümner H. (1917), “ΓΩΡΥΤΟΣ. Zu Hom. Od. XXI 53f”, Berliner philologische Wochenschrift, Bd. 36, pp. 1121–1127.
Bonnet H. (1926), Die Waffen der Völker des alten Orients, J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung, Leipzig.
Brandt L. Ø., Mackie M., Daragan M., Collins M. J. and Gleba M. (2023), “Human and Animal Skin Identified by Palaeoproteomics in Scythian Leather Objects from Ukraine”, Plos one, Vol. 18, No. 12, pp. 1–21. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0294129
Bremner J. N. (1978), “Heroes, Rituals and the Trojan War”, Studi Storico Religiosi, Vol. II, No. 1, pp. 5–38.
Bremmer J. N. (2021), Becoming a Man in Ancient Greece and Rome. Essays on Myths and Rituals of Initiation, Mohr Siebeck, Tübingen. DOI: https://doi.org/10.1628/978-3-16-159009-2
Burkert W. (1975), “Apellai und Apollon”, Rheinisches Museum für Philologie, Neue Folge, Bd. 118, H. 1/2, pp. 1–21.
Crissy K. (1997), “Herakles, Odysseus, and the Bow: Odyssey 21.11–41”, Classical Journal, Vol. 93, No. 1, pp. 41–53.
Daumas M. (2009), L’or et le pouvoir. Armement scythe et mythes grecs, Presses Universitaires de Paris Ouest, Paris.
Diggle J. (ed.) (2021), The Cambridge Greek Lexicon, 2 vols, Cambridge University Press, Cambrdige.
Ebert M. (1921), Südrußland im Altertum, Schroeder, Bonn.
Fowler H. W. and Fowler F. G. (1905), The Works of Lucian of Samosata, Vol. 3, Oxford, Clarendon Press.
Furtwängler A., Reichhold K., and Huber A. (1924), Griechische Vasenmalerei: Auswahl hervorragender Vasenbilder aus dem gleichnamigen großen Werke, Tafeln, F. Bruckmann, München.
Glare P. G. W. (1968), Oxford Latin dictionary, Clarendon Press, Oxford.
Heslin P. J. (2005), The Transvestite Achilles: Gender and Genre in Statius’ Achilleid, Cambridge University Press, Cambridge. DOI: https://doi.org/10.1017/cbo9780511482236
Hirschberger M. (2012), “The Fate of Achilles in the Iliad”, in Montanari F., Rengakos A. and Tsagalis C. (eds), Homeric Contexts: Neoanalysis and the Interpretation of Oral Poetry, (Trends in Classics – Supplementary Volumes, Vol. 12), De Gruyter, Berlin, pp. 185–196. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110272017.185
Homer (1919), The Odyssey, with an English translation by A. T. Murray, 2 vols, Harvard University Press and William Heinemann Ltd., Cambridge (MA) and London.
Ivančik A. (1993). “Les guerriers-chiens. Loups-garous et invasions scythes en Asie Mineure”, Revue de l’histoire des religions, T. 210, pp. 305–330.
Ivantchik A. (2001), “La légende ‘grecque’ sur l’origine des Scythes (Hérodote 4.8–10)”, in V. Fromentin and S. Gotteland (eds), Origines gentium, (Ausonius – Publications, Etudes, 7), De Boccard, Bordeaux, pp. 207–220.
Jacobson E. (1995), The Art of the Scythians. The Interpretation of Cultures at the Edge of the Hellenic World, Handbuch der Orientalistik, 8.2, Brill, Leiden, New York and Cologne. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004491519
Lewis C. T. and Short C. (1879), Latin Dictionary, At the Clarendon Press, Oxford.
Liddell H. G. and Scott R. (1996), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford University Press, Oxford.
Lloyd M. (2020), “Weapons and Armor”, in Pache C. O. (ed.), The Cambridge Guide to Homer, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 402–404.
Lubotsky A. (2000), “The Vedic Root Vṛ- ‘To Cover’ and Its Present”, in B. Forssman and R. Plath (eds), Indoarisch, Iranisch und die Indogermanistik. Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft vom 2. bis 5. Oktober in Erlangen, Harrassowitz, Wiesbaden, pp. 315–325.
Matz F., Robert C., Rodenwaldt G. and Matz F. (1890), Die antiken Sarkophag-Reliefs, Band 2: Mythologische Cykle, Gebr. Mann Verlag, Berlin.
Meyer C. (2013), Greco-Scythian Art and the Birth of Eurasia. From Classical Antiquity to Russian Modernity, Oxford University Press, Oxford. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:osobl/9780199682331.001.0001
Minns E. H. (1913), Scythians and Greeks. Survey of Ancient History and Archaeology on the North Coast of the Euxine from the Danube to the Caucasus, Cambridge University Press, Cambridge.
Mooney G. W. (1921), Alexandra of Lycophron, G. Bell and Sons Ltd, London.
Morgenstierne G. (1933), “Neupersisch rūda und Verwandtes. (Zusatz zu S. 14)”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der Indogermanischen Sprachen, Bd. 61, H 1/2, pp. 29–36.
Ogden J. (2024), Jewelry Technology in the Ancient & Medieval World, Brynmorgen Press, Brunswick (ME).
Piotrovsky B. (ed.) (1975), From the Lands of Scythians. Ancient Treasures from the Museums of the USSR, 3000 B.C. – 100 B.C., Metropolitan Museum of Art, New York.
Piotrovsky B., Galanina L. and Grach N. (1986), Scythian Art. The Legacy of the Scythian World: Mid-7th to 3rd Century BC., Aurora Art Publishers, Leningrad.
Rätzel W. (1978), “Die skythischen Gorytbeschlage”, Bonner Jahrbücher, Bd. 178, pp. 163–180.
Reeder E. (ed.) (1999), Scythian Gold. Treasures from Ancient Ukraine, Harry N. Abrams, Inc., New York.
Richter G. M. A. (1932), “A Greek Sword Sheath from South Russia”, Metropolitan Museum Studies, Vol. 4, No. 1, pp. 109–130. DOI: https://doi.org/10.2307/1522792
Robert C. (1890), Die antiken Sarkophag-Reliefs, Band 2: Mythologische Cykle, Berlin, Taf. X–XIX.
Rolle R. (1979), Totenkult der Skythen, Bd. I: Das Steppengebiet. Text und Tafeln, G. Walter de Gruyter, Berlin and New York.
Rostovtzeff M. I. (1931), Skythien und der Bosporus, Bd.1: Kritische Übersicht der schriftlichen und archaologischen Quellen, H. Schoetz & co., gmbh., Berlin.
Sanz A. S. (2019), “Héroes y grifos. El góritos Escita y el arte Griego en la estepa Euroasiática”, Journal of Intercultural and Interdisciplinary Archaeology, No. 03 (JIIA), pp. 61–74.
Schiltz V. (ed.) (2001), L’or des Amazones: peuples nomades entre Asie et Europe, VIe siècle av. J.-C. – IVe siècle apr. J.-C., Paris-Musées, Paris.
Schiltz V. (1979), “Deux gorytes identiques en Macedoine et dans le Kouban”, Revue Archéologique, fasc. 2, pp. 305–310.
Schilz V. (1994), Die Skythen und andere Steppenvölker. 8. Jahrhundert v. Chr. bis 1. Jahrhundert n. Chr., C. H. Beck, München.
Shcheglov A. N. and Katz V. I. (1991), “A Fourth-Century B.C. Royal Kurgan in the Crimea”, Metropolitan Museum Journal, Vol. 26, pp. 97–122. DOI: https://doi.org/10.2307/1512904
Stähler K. and Nieswandt H.-H. (1991–1992), “Der skythische Goryt aus dem Melitopol Kurgan”, Boreas. Münsterische Beiträge zur Archeologie, Bd. 14/15, pp. 85–108.
Szymanska Z. H. (1984), “Greek or Thracians? Some Problems of Identifying Sources of Metalwork”, in Fol A. (ed.), Dritter internationaler Thrakologischer Kongress zu Ehren W. Tomaschek, Bd. 1, Swjat, Sofia, pp. 106–110.
The Treasures of Nomadic tribes in South Russia (1991), Asahi Shinbunsha, Tokyo.
Treister M. (1999), “The Workshop of the Gorytos and Scabbard Overlays”, in E. Reeder (ed.), Scythian Gold. Treasures from Ancient Ukraine, Harry N. Abrams, Inc., New York, pp. 71–81.
Treister M. Y. (2001), Hammering Techniques in Greek and Roman Jewellery and Toreutics, Colloquia Pontica, Vol. 8, Brill, Leiden, Boston and Köln. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004497252
Treister M. Y. (2005), “Masters and Workshops of the Jewellery and Toreutics from Fourth-Century Burial-Mounds”, in Braund D. (ed.), Scythians and Greeks. Cultural Interactions in Scythia, Athens and the Early Roman Empire (six century BC – first century AD), University of Exeter Press, Exeter, pp. 56–63. DOI: https://doi.org/10.1017/s0075426900008168
Tuplin C. and Jacobs B. (2021), “Military Organization and Equipment”, in B. Jacobs and R. Rollinger (eds), A Companion to the Achaemenid Persian Empire, Hoboken (NJ), pp. 1161–1181. DOI: https://doi.org/10.1002/9781119071860.ch81
Vertiienko H. (2023), “A ‘Rooster-Man’ on the Gold Plate from Soboleva Mohyla”, Iranica Antiqua, Vol. LVIII, p. 131–148.
White J. (2020), Bows and Spears in Achaemenid Persia, PhD Dissertation, University of California, Santa Barbara.
Williams C. R. and Ogden J. (1994), Greek Gold. Jewelry of the Classical World, The British Museum Press, London.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.