BOOK EXCHANGE AS ACQUISITION SOURCE OF THE MIDDLE EAST LIBRARIES

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  А. Lyamets

Abstract

The article addresses the issue of book exchange as acquisition source of the Middle East libraries. The study specifically highlights such aspects as terminology, characteristic features of exchange agreements, selection process and accounting for required materials, correspondence, exchange lists compilation, and book exchange principles. We draw attention to the exchange programs of the V. I. Vernadsky National Library of Ukraine with the countries of the Middle East. Statistical tables and diagrams reflecting the status of book exchange between the V. I. Vernadsky National Library of Ukraine and the Middle-Eastern countries for the periods of 1963–1991 and 2008–2011 years have also been included. The scientific processing of Arabic library resource, obtained through international book exchange, requires the understanding of its role within the foreign library resources system of the V. I. Vernadsky National Library of Ukraine (compilation of indexes), developing theoretical approaches to scientific bibliographical description of Arabic resources in the library automation system (LAS) Irbis-64, and forming a theoretical basis for LAS Irbis-64 modules creation, which will enable to compile bibliographical indexes of Arabic language materials at the V. I. Vernadsky National Library of Ukraine.

How to Cite

LyametsА. (2016). BOOK EXCHANGE AS ACQUISITION SOURCE OF THE MIDDLE EAST LIBRARIES. The World of the Orient, (2-3 (91-92), 47-55. https://doi.org/10.15407/orientw2016.02.047
Article views: 46 | PDF Downloads: 21

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Keywords

Book Exchange, Libraries, Middle East

References

Абду ль-Мааті Я. Ю. Розвиток фондів у бібліотеках та інформаційних центрах. Александрія, 1998.

Абу Хайр І. Х. Розвиток фондів у цифрову епоху. [Електронний ресурс], 2015. – Режим доступу: Access mode: https://uqu.edu.sa/files2/tiny_mce/.../DL_3.ppt. – Заголовок з екрана. Доступ: 29.03.15.

Крачковский И. Ю. Избранные сочинения: в 6 т. / Ред. тома В. И. Беляев, Г. В. Церетели. Т. 1. Москва – Ленинград, 1955.

Мульхем М. Я. Современное состояние и тенденции развития библиотечного дела в Сирийской Арабской Республике: дис. канд. пед. наук: 05.25.03. Москва, 2000.

Муханна А. М. История, современное состояние и основные проблемы развития национальных библиотек арабских стран в свете концепций НАТИС : дис. канд. пед. наук: 05.25.03. Ленинград, 1984.

Салямат А. Х. М. Інформаційне обслуговування та розвиток бібліотечних фондів. Б. м., 1997.

Хайсам М. История, современное состояние и перспективы развития арабских национальных библиотек: дис… канд. ист. наук (05.25.03). Киев, 1995.

IFLA Annual Reports. [Electronic resource]. – Access mode: http://www.ifla.org/en/publications/ifla-annual-report. – Title from the screen. Accessed 4.09.12.

UNESCO Regional Seminar on bibliography, documentation and exchange of publications in Arabic-Speaking States (Paris, France, 27 February 1962): Subject cataloging for Arab libraries: The development of standard list of subject headings and an abbreviated classification system in Arabic. [Electronic resource]. – Access mode: http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001476/147694mb.pdf. – Title from the screen. Accessed: 3.09.12.

World Encyclopedia of Library and Information Services / Еd. by R. Wedgeworth. 3rd ed. Chicago, 1993.

REFERENCES

ʻAbdu l-Muʻṭī Y. Y. (1998), Tanmīyat al-majmūʻāt fī l-maktabāt wa-marākiz al-maʻlūmāt, Alexandria. (In Arabic).

Abū l-Hayr Y. Ḥ. (2015), Tanmīyat al-majmūʻāt fī l-bī’a ar-raqamīya, available at: https://uqu.edu.sa/files2/tiny_mce/.../DL_3.ppt (accessed March 29, 2015). (In Arabic).

Krachkovskiy I. Yu. (1955), Izbrannyye sochineniya: In 6 vols., Vol. I, Belyayev, G. V. Tsereteli (Eds.), Moscow and Leningrad. (In Russian).

Mul’khem M. Ya. (2000), Sovremennoye sostoyaniye i tendentsii razvitiya bibliotechnogo dela v Siriyskoy Arabskoy Respublike, Dis. kand. ped. nauk: 05.25.03, Moscow. (In Russian).

Mukhanna A. M. (1984), Istoriya, sovremennoye sostoyaniye i osnovnyye problemy razvitiya natsional’nykh bibliotek arabskikh stran v svete kontseptsiy NATIS, Dis. kand. ped. nauk: 05.25.03, Leningrad. (In Russian).

Salāmat ʻA. Ḥ. M. (1997), Hadamāt al-maʻlūmāt wa-tanmīyat al-muqtanayāt al-maktabīya. (In Arabic).

Khaysam M. (1995), Istoriya, sovremennoye sostoyaniye i perspektivy razvitiya arabskikh natsional’nykh bibliotek, Dis… kand. ist. nauk: 05.25.03, Kyiv. (In Russian).

IFLA Annual Reports, available at: http://www.ifla.org/en/publications/ifla-annual-report (accessed September 4, 2012).

UNESCO Regional Seminar on bibliography, documentation and exchange of publications in Arabic-Speaking States (Paris, France, 27 February 1962): Subject cataloging for Arab libraries: The development of standard list of subject headings and an abbreviated classification system in Arabic, available at: http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001476/147694mb.pdf (accessed September 3, 2012).

World Encyclopedia of Library and Information Services (1993), Ed. by R. Wedgeworth, 3rd ed., Chicago.