“РУСИНСЬКИЙ НАЦІОНАЛІЗМ” І “ДОКУМЕНТ ЛЕОНОВИЧА”: НОВА ДИСКУСІЯ НАВКОЛО ПОЯВИ КАРАЇМСЬКОЇ ГРОМАДИ В ГАЛИЧІ

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  М. М. Мартин

Анотація

Переоцінка та максимальна настороженість істориків щодо джерел, які стосуються історії караїмів Східної Європи, є тенденцією, що панує в сучасній історичній думці, дотичній до цього питання. Існування цього тренду може бути пояснене, зокрема, й активністю в середині ХІХ ст. Авраама Фірковича, відомого караїмського вченого та колекціонера, і звинуваченням його та наступних поколінь караїмських інтелектуалів у підробках матеріалів, що стосувалися караїмської історії. Джерело, яке обговорюють останні десятиліття в контексті підробок, – це так званий “Лист” або “документ” Леоновича.
Відповідно до даних цього джерела, караїми були переселені до Галича в період Галиць-ко-Волинського князівства, а саме за правління князя (короля) Данила Романовича, у середині ХІІІ ст. Існує, однак, думка, що текст документа було створено самим караїмським лідером Авраамом Леоновичем. Як стверджується, його мотивом було налагодити інтелектуальну та політичну взаємодію із впливовою в ХІХ ст. групою українських (русинських) русофілів. Тож завдання статті – продемонструвати, з одного боку, неможливість створення тексту Леоновича місцевим ученим першої половини ХІХ ст., а з другого боку, показати, що частина інформації з тексту відповідає реаліям ХІІ–ХІІІ ст.
Ця стаття також є спробою розпочати дискусію про те, чи можливо розглядати документ Леоновича як феномен модернізації в контексті епохи націоналізму у Східній Європі. З погляду автора, з цілої низки причин текст не міг бути створений раніше ніж у ХVIII ст. і має обговорюватися як джерело фольклорне, легендарного характеру, яке зберегло, проте, цінну з наукового погляду інформацію. Отже, “Документ Леоновича” є цінним історичним джерелом, що має бути повернуте в науковий обіг.

Як цитувати

Мартин, М. М. (2021). “РУСИНСЬКИЙ НАЦІОНАЛІЗМ” І “ДОКУМЕНТ ЛЕОНОВИЧА”: НОВА ДИСКУСІЯ НАВКОЛО ПОЯВИ КАРАЇМСЬКОЇ ГРОМАДИ В ГАЛИЧІ. Східний світ, (1 (110), 47-64. https://doi.org/10.15407/orientw2021.01.047
Переглядів статті: 89 | Завантажень PDF: 63

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Ключові слова
Посилання