ДАШТ-І КИПЧАК НА ПЕРЕХРЕСТІ ТОРГОВИХ ШЛЯХІВ

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  Я. В. Пилипчук

Анотація

Студія присвячена історії торгівлі в Дашт-і Кипчак. Через Дашт-і Кипчак проходили великі торгові магістралі, а кипчаки брали активну участь у міжнародній торгівлі як посередники та постачальники товарів. Кочівники стягували данину з купців на важливих торгових магістралях, що й стало причиною війн навколо Судака та Саксіна. Найзначнішими торговими магістралями у Східній Європі був шлях “з варяг у греки” та Залозний шлях. У Центральній Азії це були Ханський та Сари-Суйський шляхи. Більшість міст, які ал-Ідрісі відносив до кипчацьких, насправді кипчацькими не були. Це, головним чином, міста Русі та Криму. Шаруканя, Сугрова, Балина ал-Ідрісі не зафіксував. Він був поінформований здебільшого про міста на узбережжі Чорного моря та поселення на кордоні Русі. У єдину мережу торгові магістралі були з’єднані вже за епохи монгольського домінування, коли мандрівники дістали можливість безпечно здійснювати трансконтинентальні подорожі.

Як цитувати

Пилипчук, Я. В. (2022). ДАШТ-І КИПЧАК НА ПЕРЕХРЕСТІ ТОРГОВИХ ШЛЯХІВ. Східний світ, (2-3), 55-63. https://doi.org/10.15407/orientw2013.02.055
Переглядів статті: 13 | Завантажень PDF: 4

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Ключові слова

Дашт-і Кипчак, торгові шляхи

Посилання

Аннинский С. А. Известия венгерских миссионеров XIII и XIV вв. о татарах и Восточной Европе // Исторический архив. Т. ІІІ. Москва, 1940.

Арсланова А. А. Остались книги от времён былых… Казань, 2002.

Ахинжанов С. М. Кыпчаки в истории средневекового Казахстана. Алма-Ата, 1989.

Ахинжанов С. М. Кыпчаки в истории средневекового Казахстана. Алматы, 1995.

Байпаков К. М. Средневековая городская культура Южного Казахстана и Семиречья. Алма-Ата, 1986.

Байпаков К. М., Ерзакович Л. Б. Древние города Казахстана. Алма-Ата, 1971.

Бейліс В. Країна ал-Куманія у “Географічному творі” ал-Ідрісі та Половецька земля Іпатіївського літопису // Mappa Mundi. Збірник наукових праць на пошану Ярослава Дашкевича з нагоди його 70-річчя. Львів – Київ – Нью-Йорк, 1996.

Белорыбкин Г. Н. Монголы в землях обулгаризованных буртасов // Волжская Булгария и монгольское нашествие. Казань, 1988.

Бубенок О. Б. “И города поима Половецкие, Галин, Чешуев, Сугров...” // Східний світ, 2009, № 1.

Васильев Д. В. Местоположение и население города Саксин // “Великие реки и мировые цивилизации”. Материалы Международной научной конференции 7–9 сентября 2006 г. К 450-летию со дня основания Астрахани. Астрахань, 2006.

Васильeв Д. В. О пути Гильома Рубрука через дельту Волги и о населенных пунктах, которые он посетил // Золотоордынское наследие. Вып. 2. Материалы второй Международной научной конференции “Политическая и социально-экономическая история Золотой Орды”, посвященной памяти М. А. Усманова. Казань, 29–30 марта 2011 г. Казань, 2011.

Гаглойти Ю. С. Аланы и вопросы этногенеза осетин. Тбилиси, 1966.

Гардизи 1973. – Извлечение из сочинения Гардизи “Зайн ал-ахбар”. Приложение к “Отчету о поездке в Среднюю Азию с научной целью. 1893–1894 гг.” // Академик В. В. Бартольд. Сочинения. Том VIII. Работы по источниковедению. Москва, 1973 // http://www.vostlit.info/Texts/rus7/Gardizi/frametext_1.htm

Гарнати 1971. – Путешествие Абу Хамида ал-Гарнати в Восточную и Центральную Европу (1131–1153 гг.) / Публикация О. Г. Большакова и А. Л. Монгайта. Москва, 1971.

Джиованни де Плано Карпини. История монгалов. Вильгельм де Рубрук. Путешествие в Восточные страны / Пер. с лат. А. И. Малеина. Ред., вступит. ст. и примеч Н. П. Шастиной. Москва, 1957.

Евглевский А. В., Потемкина Т. М. Кресала в позднекочевнических погребениях // Степи Европы в эпоху Средневековья. Т. 1. Сборник научных трудов. Донецк, 2000а.

Евглевский А. В., Потемкина Т. М. О некоторых видах гончарной керамики у восточноевропейских номадов Развитого Средневековья // Степи Европы в эпоху Средневековья. Т. 1. Сборник научных трудов. Донецк, 2000б.

Епископа Феодора “Аланское послание” / Пер. Ю. А. Кулаковского // http://www.alanica.ru/library/Feod/text.htm

Ибн Хурдадбех. Книга путей и стран / Пер. В. М. Великановой. Баку, 1986 // http://www.vostlit.info/Texts/rus2/Hordabeh/frametext2.htm

Ипатьевская летопись / Воспроизведение текста издания 1908 г. // Полное собрание русских летописей. Т. 2. Москва, 1962.

История и восхваление венценосцев / Пер. и ред. К. С. Кекелидзе. Тбилиси, 1954 // http://www.vostlit.info/Texts/rus15/Istor_vencenoscev/frametext1.htm

Кайрат Саки. Юрта на пирамиде, или О Байбарсе со слов средневековых летописцев // http://www.kyrgyz.ru/?page=50

Кляшторный С. Г. История Центральной Азии и памятники рунического письма. Санкт-Петербург, 2003.

Коновалова И. Г. Ал-Идриси о странах и народах Восточной Европы: текст, перевод, комментарий. Москва, 2006.

Коновалова И. Г. Восточная Европа в сочинениях арабских географов XIII–XIV вв.: текст, перевод, комментарий. Москва, 2009.

Константин Багрянородный. Об управлении империей / Пер. под. ред. Г. Г. Литаврина, А. П. Новосельцева. Москва, 1991 // http://www.vostlit.info/Texts/rus11/Konst_Bagr_2/index.phtml? id=6412

Кудряшов К. В. Половецкая Степь. Москва, 1948.

Кумеков Б. Е. Страна кимаков по карте ал-Идриси // Страны и народы Востока. Т. Х. Москва, 1971 // http://kronk.narod.ru/library/kumekov-be-1971.htm

Кумеков Б. Е. Государство кимаков IX–XI вв. по арабским источникам. Алма-Ата, 1972.

Кумеков Б. Е. Кыпчаки: хозяйство, общественный строй, племенной состав // История татар. Т. 2: Волжская Булгария и Великая Степь. Казань, 2006.

Моця А. П., Халиков А. Х. Болгар – Киев. Пути, связи, судьбы. Киев, 1997.

Осіпян О. Поширення християнства серед половців XI–XV cт. // Київська старовина, 2005, № 1–2.

Петахья 2004. – Кругосветное путешествие Петахьи Регенсбургского // Три еврейских путешественника / Пер. и прим. П. В. Марголина. Москва, 2004 // http://www.vostlit.info/Texts/rus15/Petach_Regensburg/text.phtml?id=1083

Пиоро И. С. Крымская Готия. Очерки этнической истории Крыма в позднеримский период и Раннее Средневековье. Киев, 1990.

Пріцак О. Коли і ким було написано “Слово о полку Ігоревім”. Київ, 2008.

Путешествие Ибн-Фадлана на Волгу / [Перевод и комментарии А. П. Ковалевского]. Под редакцией И. Ю. Крачковского. Москва – Ленинград, 1939 // http://www.hist.msu.ru/ER/Etext/fadlan.htm

Расовский Д. А. Пределы “поля половецкаго” // Seminarium Kondakovianum / Анналы института им. Н. П. Кондакова. Сборник статей в честь А. А. Васильева. Вып. 10. Прага, 1938.

Тизенгаузен В. Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды. Т. І: Извлечения из сочинений арабских. Санкт-Петербург, 1884.

Федоров-Давыдов Г. А. Город и область Саксин в ХІІ–XIV вв. // Древности Восточной Европы. Москва, 1969.

Фоменко И. К. Образ мира на старинных портоланах. Причерноморье. Конец XIII–XVII в. Москва, 2007.

Якубовский А. Ю. Рассказ Ибн-ал-Биби о походе малоазийских турок на Судак, половцев и русских в начале ХІІІ в. (Черты из торговой жизни половецких степей) // Византийский Временник. Т. ХХV. Москва, 1927 // http://www.vostlit.info/Texts/rus4/Bibi/frametext3.htm

Berend N. At the gate of Christendom: Jews, Muslims, and “pagans” in medieval Hungary, c. 1000 – c. 1300. Cambridge UK, 2001. https://doi.org/10.1017/CBO9780511523106

Hudud al-Alam. The Regions of the World. A Persian Geography 372 A H. 982 A. D. / Tr. and expl. by V. Minorsky. With the preface by V. V. Barthold. London, 1937 // http://odnapl1yazyk.narod.ru/hududalal.htm

REFERENCES

Anninskiy S. A. (1940), “Izvestiya vengerskikh missionerov XIII i XIV vv. o tatarakh i Vostochnoy Evrope”, in Istoricheskiy arkhiv, Vol. ІІІ, Moscow. (In Russian).

Arslanova A. A. (2002), Ostalis’ knigi ot vremen bylykh…, Kazan. (In Russian).

Akhinzhanov S. M. (1989), Kypchaki v istorii srednevekovogo Kazakhstana, Almaty. (In Russian).

Akhinzhanov S. M. (1995), Kypchaki v istorii srednevekovogo Kazakhstana, Almaty. (In Russian).

Baypakov K. M. (1986), Srednevekovaya gorodskaya kul’tura Yuzhnogo Kazakhstana i Semirech’ya, Almaty. (In Russian).

Baypakov K. M. and Erzakovich L. B. (1971), Drevniye goroda Kazakhstana, Almaty. (In Russian).

Beylis V. (1996), “Krayina al-Kumaniya u “Heohrafichnomu tvori” al-Idrisi ta Polovets’ka zemlya Ipatiyivs’koho litopysu”, in Mappa Mundi. Zbirnyk naukovykh prats’ na poshanu Yaroslava Dashkevycha z nahody yoho 70-richchya, Lviv, Kyiv and New York. (In Ukrainian).

Belorybkin G. N. (1988), “Mongoly v zemlyakh obulgarizovannykh burtasov”, in Volzhskaya Bulgariya i mongol’skoye nashestviye, Kazan. (In Russian).

Bubenok O. B. (2009), “I goroda poima Polovetskiye, Galin, Chesh·chev, Sugrov...”, Shìdnij svìt, No. 1. (In Russian).

Vasil’yev D. V. (2006), “Mestopolozheniye i naseleniye goroda Saksin”, in “Velikiye reki i mirovyye tsivilizatsii”. Materialy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii 7–9 sentyabrya 2006 g. K 450-letiyu so dnya osnovaniya Astrakhani, Astrakhan1. (In Russian).

Vasil’ev D. V. (2011), “O puti Gil’oma Rubruka cherez del’tu Volgi i o naselennykh punktakh, kotoryye on posetil”, in Zolotoordynskoye naslediye. Materialy vtoroy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii “Politicheskaya i sotsial’no-ekonomicheskaya istoriya Zolotoy Ordy”, posvyashchennoy pamyati M. A. Usmanova. Kazan’, 29–30 marta 2011 g., Issue 2, Kazan. (In Russian).

Gagloyti Yu. S. (1966), Alany i voprosy etnogeneza osetin, Tbilisi. (In Russian).

Gardizi 1973 (1973), “Izvlecheniye iz sochineniya Gardizi ‘Zayn al-akhbar”. Prilozheniye k “Otchetu o poyezdke v Srednyuyu Aziyu s nauchnoy tsel’yu. 1893–1894 gg.’ ”, in Akademik V. V. Bartol’d, Sochineniya, Vol. VIII, Raboty po istochnikovedeniyu, Moscow. (In Russian).

Garnati 1971 (1971), Puteshestviye Abu Khamida al-Garnati v Vostochnuyu i Tsentral’nuyu Evropu (1131–1153 gg.), O. G. Bol’shakov and A. L. Mongayt (eds), Moscow. (In Russian).

Dzhiovanni de Plano Karpini. Istoriya mongalov. Vil’gel’m de Rubruk. Puteshestviye v Vostochnyye strany (1957), N. P. Shastinoy (ed.), Moscow. (In Russian).

Evglevskiy A. V. and Potemkina T. M. (2000a), “Kresala v pozdnekochevnicheskikh pogrebeniyakh”, in Stepi Evropy v epokhu Srednevekov’ya, Vol. 1: Sbornik nauchnykh trudov, Donetsk. (In Russian).

Evglevskiy A. V. and Potemkina T. M. (2000b), “O nekotorykh vidakh goncharnoy keramiki u vostochnoyevropeyskikh nomadov Razvitogo Srednevekov’ya”, in Stepi Evropy v epokhu Srednevekov’ya, Vol. 1, Sbornik nauchnykh trudov, Donetsk. (In Russian).

Episkopa Feodora “Alanskoye poslaniye”, Transl. by Yu. A. Kulakovskiy, available at: www.alanica.ru/library/Feod/text.htm (In Russian).

Ibn Khurdadbekh (1986), “Kniga putey i stran”, Transl. by V. M. Velikanova, Baku, available at: www.vostlit.info/Texts/rus2/Hordabeh/frametext2.htm (In Russian).

“Ipat’yevskaya letopis’ ”, Vosproizvedeniye teksta izdaniya 1908 g. (1962), in Polnoye sobraniye russkikh letopisey, Vol. 2, Moscow. (In Russian).

Istoriya i voskhvaleniye ventsenostsev (1954), Transl. by K. S. Kekelidze (ed.), Tbilisi, available at: www.vostlit.info/Texts/rus15/Istor_vencenoscev/frametext1.htm (In Russian).

Kayrat Saki, Yurta na piramide, ili O Baybarse so slov srednevekovykh letopistsev, available at: www.kyrgyz.ru/?page=50 (In Russian).

Klyashtornyy S. G. (2003), Istoriya Tsentral’noy Azii i pamyatniki runicheskogo pis’ma, Saint Petersburg. (In Russian).

Konovalova I. G. (2006), Al-Idrisi o stranakh i narodakh Vostochnoy Evropy: tekst, perevod, kommentariy, Moscow. (In Russian).

Konovalova I. G. (2009), Vostochnaya Evropa v sochineniyakh arabskikh geografov XIII–XIV vv.: tekst, perevod, kommentariy, Moscow. (In Russian).

Konstantin Bagryanorodnyy (1991), Ob upravlenii imperiyey, Transl. by G. G. Litavrin and A. P. Novosel’tsev (eds), Moscow. (In Russian).

Kudryashov K. V. (1948), Polovetskaya Step’, Moscow. (In Russian).

Kumekov B. E. (1971), “Strana kimakov po karte al-Idrisi”, in Strany i narody Vostoka, Vol. X, Moscow. (In Russian).

Kumekov B. E. (1972), Gosudarstvo kimakov IX–XI vv. po arabskim istochnikam, Almaty. (In Russian).

Kumekov B. E. (2006), “Kypchaki: khozyaystvo, obshchestvennyy stroy, plemennoy sostav”, in Istoriya tatar, Vol. 2: Volzhskaya Bulgariya i Velikaya Step’, Kazan. (In Russian).

Motsya A. P. and Khalikov A. X. (1997), Bolgar – Kiyev. Puti, svyazi, sud’by, Kyiv. (In Russian).

Osipyan O. (2005), “Poshyrennya khrystyyanstva sered polovtsiv XI–XV ct.”, in Kyyivs’ka starovyna, No. 1–2. (In Ukrainian).

Petakh’ya (2004), “Krugosvetnoye puteshestviye Petakh’i Regensburgskogo”, in Tri evreyskikh puteshestvennika, Transl. and comment. by P. V. Margolin, Moscow. (In Russian).

Pioro I. S. (1990), Krymskaya Gotiya. Ocherki etnicheskoy istorii Kryma v pozdnerimskiy period i Ranneye Srednevekov’ye, Kyiv. (In Russian).

Pritsak O. (2008), Koly i kym bulo napysano “Slovo o polku Ihorevim”, Kyiv. (In Ukrainian).

Puteshestviye Ibn-Fadlana na Volgu (1939), Transl. and comment. by A. P. Kovalevskiy, I. Yu. Krachkovskiy (ed.), Moscow and Leningrad. (In Russian).

Rasovskiy D. A. (1938), “Predely ‘polya polovetskago’ ”, in Seminarium Kondakovianum, Annaly instituta im. N. P. Kondakova. Sbornik statey v chest’ A. A. Vasil’yeva, Issue 10, Prague. (In Russian).

Tizengauzen V. G. (1884), Sbornik materialov, otnosyashchikhsya k istorii Zolotoy Ordy, Vol. І: Izvlecheniya iz sochineniy arabskikh, Saint Petersburg. (In Russian).

Fedorov-Davydov G. A. (1969), “Gorod i oblast’ Saksin v XІІ–XIV vv.”, in Drevnosti Vostochnoy Evropy, Moscow. (In Russian).

Fomenko I. K. (2007), Obraz mira na starinnykh portolanakh. Prichernomor’ye. Konets XIII–XVII v., Moscow. (In Russian).

Yakubovskiy A. Yu. (1927), “Rasskaz Ibn-al-Bibi o pokhode maloaziyskikh turok na Sudak, polovtsev i russkikh v nachale XІІІ v. (Cherty iz torgovoy zhizni polovetskikh stepey)”, in Vizantiyskiy Vremennik, Vol. XXV, Moscow. (In Russian).

Berend N. (2001), At the gate of Christendom: Jews, Muslims, and “pagans” in medieval Hungary, c. 1000 – c. 1300, Cambridge UK. https://doi.org/10.1017/CBO9780511523106

Hudud al-Alam (1937), The Regions of the World. A Persian Geography 372 A H. 982 A. D., Tr. and expl. by V. Minorsky, With the preface by V. V. Barthold, London, available at: http://odnapl1yazyk.narod.ru/hududalal.htm