Колоніальна експлуатація французами Аннаму: на прикладі вугільної копальні Нонг-Сон (1889–1927)
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Анотація
У статті досліджено колоніальну експлуатацію французами Індокитаю загалом та Аннаму зокрема на прикладі вугільної копальні Нонг-Сон (провінція Куангнам) у період з 1889-го до 1927 року. Автори статті першочерговим завданням ставлять висвітлення процесу здобуття права на експлуатацію вугільної копальні Нонг-Сон від китайців, організації управління, розвідки та видобутку в Нонг-Сон французами і на цій основі оцінюють результати, аналізують основні характеристики, з’ясовують переваги та обмеження організації управління й видобутку вугілля в Нонг-Сон протягом зазначеного періоду. Джерела, використані у статті, включають адміністративні тексти (звіти, декрети тощо) французького протекторатського уряду в Індокитаї та оригінальні матеріали організацій або осіб, які брали участь в управлінні чи працювали в Нонг-Сон між 1889 та 1927 роками. Крім того, автори статті використовували історичні матеріали, опубліковані у французьких журналах або газетах того часу (Le Journal des débats politiques et littéraires, Le Génie civil, L’Écho des mines et de la métallurgie, L’Avenir du Tonkin, Bulletin économique de l’Indochine, Le Journal des finances, Bulletin de l’Office colonial, La Presse Coloniale Illustrée, L’Éveil économique de l’Indochine, La Dépêche Coloniale Illustrée, Le Temps, La Cote de la Bourse et de la banque тощо), а також дослідницькі праці, пов’язані з вугільною копальнею Нонг-Сон кінця ХІХ – першої половини ХХ століття. Стаття робить внесок у створення “нарису” картини вугільної копальні Нонг-Сон у 1889–1927 роках, у такий спосіб допомагаючи дослідникам і читачам мати більш об’єктивний і всебічний погляд щодо оцінки впливу колоніальної експлуатації, здійснюваної французами у В’єтнамі в новий час.
Як цитувати
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Аннам; вугільна копальня; колоніальна експлуатація; Нонг-Сон; Французький Індокитай
“Annam” (1890), Le Journal des débats politiques et littéraires, 29 Septembre, available at: https://bibliotheque-numerique.diplomatie.gouv.fr/ark:/12148/bpt6k465186z.item# (accessed May 5, 2025).
“Arrêté prononçant la déchéance de M. Alfred Debeaux concessionnaire de la mine de charbon dite de Nong-Son” (1921), Bulletin administratif de l’Annam, No. 20, pp. 973–974.
Aug. D. (1882), “Mission Géologique dans l’Indochine”, Le Génie civil, T. III, No. 4, pp. 78–80.
Billot A. (1888), L’affaire du Tonkin: histoire diplomatique de l’établissement de notre protectorat sur l’Annam et de notre conflit avec la Chine 1882–1885, Par un diplomate, J. Hetzel et Cie, Éditeurs, Paris.
Bình Đ. T. (2010), Lịch sử phong trào giải phóng dân tộc thế kỉ XX – Một cách tiếp cận, NXB Đại học Sư phạm, Hà Nội. (In Vietnamese).
Brenier H. (1917), “Du développement actuel et possible de l’industrie en Indochine”, Bulletin de l’Office colonial, No. 109, pp. 69–91.
“Charbonnages du Tonkin” (1893), L’Écho des mines et de la métallurgie, 13 Juin, p. 28.
“Colonies Françaises” (1891), Le Journal des Débats politiques et littéraires, 7 Juin, available at: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k465446h/f1.image (accessed April 3, 2025).
“Conseil supérieur de l’Indo-Chine” (1904), L’Avenir du Tonkin, 1er Septembre, available at: https://www.retronews.fr/journal/l-avenir-du-tonkin/01-septembre-1904/1/70705876-6079-4e64-b918-227f2df206b6 (accessed May 8, 2025).
Counillon J. B. H. (1900), “Les mines de charbon de Nong-Son (Annam)”, Bulletin économique de l’Indochine, 19, pp. 5–14.
“Décret du 17 octobre 1887, relatif à l’organisation de l’Indo-Chine Française”, in Digithèque MJP, available at: https://mjp.univ-perp.fr/constit/vn1887.htm (accessed April 3, 2025).
“Docks et Houillères de Tourane” (1905), Le Journal des finances, Cote universelle et correspondance des capitalistes, 22 Juillet, p. 10.
“Indo-Chine” (1892a), Le Journal des débats politiques et littéraires, 26 Février, available at: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k465716d# (accessed May 5, 2025).
“Indo-Chine” (1892b), Le Journal des débats politiques et littéraires, 4 Avril, available at: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k465755d/f2.item# (accessed May 5, 2025).
“Ingénieurs” (1890), L’Écho des Mines et de la Métallurgie, 3 Août, p. 9.
Jaehyun J. (2019), Exploitation minière et exploitation humaine: Les charbonnages dans le Vietnam colonial, 1874–1945, Thèse de doctorat d’histoire et civilisation, Français, Université Sorbonne Paris Cité.
Jung E. (1908), L’avenir économique de nos colonies, Premier volume, Ernest Flammarion, Éditeur, Paris.
La tribune des colonies et des protectorats: Journal de Jurisprudence de Doctrine et de Législation Coloniales (1891), Publié, avec la collaboration de Magistrats et de Jurisconsultes, sous le haut patronage de M. le Sous-Secrétaire d’Etat des Colonies, Paris, Numéro 1 (Juin).
“La production des mines de charbon d’Indochine en 1927” (1928), L’Éveil économique de l’Indochine, 10 Juin, p. 15.
“Le Courrier du Tonkin” (1893), Le Journal des débats politiques et littéraires, 7 Octobre, p. 4.
“Le mines en Indo-Chine” (1903), L’Écho des mines et de la métallurgie, Numéro 1533, 05 Novembre, pp. 1326–1327.
“Les bassins houillers de la province de Quang-nam” (1927), L’Éveil économique de l’Indochine, 9 Octobre, pp. 14–15.
“Les Industries de L’indo-Chine” (1899), L’Avenir du Tonkin, 13 Juillet, p. 3.
“Les mines de charbon de Bong Son” (1904), La Dépêche Coloniale Illustrée, 15 Janvier, pp. 47–48.
“Les mines de houille au Tonkin” (1890), L’Écho des mines et de la métallurgie, 21 Septembre, p. 7.
“Lettres de L’Indo-Chine” (1888), Le Temps, 24 Avril, available at: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k231753d/f1.image# (accessed April 3, 2025).
“Lettres D’Indo-Chine” (1889), Le Journal des débats politiques et littéraires, 11 Octobre, available at: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k464830v/f2.item (accessed April 3, 2025).
“Lettres D’Indo-Chine” (1890), Le Journal des débats politiques et littéraires, 28 Janvier, available at: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4649428# (accessed May 5, 2025).
“Lettres du Tonkin” (1890), Le Temps, 26 Juin, available at: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2325880/f1.image.zoom# (accessed April 3, 2025).
“L’Industrie minière de l’Indochine” (1929), La Presse Coloniale Illustrée, Décembre, pp. 7–19.
Monod M. G. H. (1903), “Notice sur gisements de charbon en Indo-Chine”, Bulletin économique de l’Indochine, No. 13, pp. 1–22.
“Nouvelles et Renseignements” (1891), L’Avenir du Tonkin, 2 Mai, pp. 1–2.
Pélissier A. (1904), “Environs de Tourane – Une vue des mines de charbon de Nong-Son”, Entreprises coloniales Françaises, available at: https://www.entreprises-coloniales.fr/inde-indochine/Docks_houilleres-Tourane.pdf (accessed April 3, 2025).
Pila U. and Malon J. B. (1899), Port de Tourane: mine de Nong-Son, A Rey & CIE Imprimeurs Editeurs, Lion.
De Saugy L. (1903), “Notes sur Nong-Son”, Revue Coloniale, No. 13, pp. 140–153.
“Société des docks et houillères de Tourane dissolution” (1907), La Cote de la Bourse et de la banque, 27 Novembre, available at: https://www.retronews.fr/journal/cote-de-la-bourse-et-de-la-banque-et-le-messager-de-la-bourse-reunis/27-novembre-1907/5/6fb09676-7f17-4502-8a52-eabba8307a1e (accessed April 29, 2025).
“Tonkin (Explosion)” (1891), Le Journal des débats politiques et littéraires, 7 Juin, available at: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k465446h/f1.image (accessed April 3, 2025).
“Tourane” (1905a), L’Avenir du Tonkin, 25 Mars, p. 3.
“Tourane” (1905b), L’Avenir du Tonkin, 29 Juillet, p. 3.
“Un discours de M. de Lanessan” (1893), Le Journal des débats politiques et littéraires, 26 Août, pp. 2–3.
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.