Світло наприкінці темного століття: відродження Київського музею Ханенків

Анотація

До уваги читача запропоновано рецензію на видання: Мистецтво Азії та ісламського світу. Київ: Сафран, 2023, 352 с., присвячене найбільшій колекції азійського мистецтва в Україні. Основна частина книги поділена на чотири розділи, що описують об’єкти з чотирьох різних культурних кластерів: індуїстської і буддійської традиції, Китаю, ісламського світу і Японії. Кожен розділ відкривається односторінковим вступом про відповідну частину колекції, а кожен об’єкт супроводжується повноформатною фотографією, іноді зі збільшеними деталями, та стислим інформативним описом.

Видання вийшло за редакцією Ганни Рудик й за участі авторів Галини Біленко, Юлії Філь, Олександра Галенка, Марти Логвин, Антоніни Макаревич, Ольги Новікової, Євгена Осауленка, Ганни Рудик та Валерії Юнди. Переклала з української Тетяна Савчинська.

Реконструкція авторами ранньої історії музею є непересічним досягненням і, безумовно, нелегким завданням у світлі зникнення більшої частини сімейного архіву Ханенків після смерті Варвари, а також зняття етикеток та інших ідентифікаційних знаків із предметів у радянський період. Зважаючи на розмір колекції, 156 представлених у виданні предметів, очевидно, є лише невеликою частиною фондів музею, але вони були ретельно відібрані, щоб передати розмаїття матеріалу, починаючи від величі тибетських тханґка, що зображують грізних божеств, як-от Ваджрабгайрава і бог війни Бегце, до невеликих предметів, у яких можна вхопити почуття гумору художника. Однією з таких робіт, яка заслуговує на окрему згадку, є китайське різьблення по слоновій кістці ХІХ століття, що зображає цвіркуна на капусті, надзвичайно реалістичне творіння, яке також є тривимірним ребусом, що символізує процвітання та удачу.

Ця книга є естетичною насолодою, яка стане цікавим читанням як для науковців, так і для нефахівців. Вона повністю досягає своєї мети – проінформувати світ про існування видатного будинку зі скарбами, якому, як ми щиро сподіваємося, нарешті буде дозволено насолоджуватися миром, на який він давно заслуговує.