Формування і розвиток політики Індії “Дивитися на схід” і “Діяти на сході”

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  Н. Д. Городня

Анотація

Поширення концепції Індійсько-Тихоокеанського регіону відображає визнання Індії важливим актором регіональних процесів у Південно-Східній Азії (ПСА), “великій Східній Азії” та Азійсько-Тихоокеанському регіоні (АТР), що стало результатом реалізації політики індійських урядів “Дивитися на схід” і “Діяти на сході”. Метою цього дослідження є з’ясування сутності цієї політики на основі висвітлення її головних цілей, напрямів і рушійних сил, наступності і змін на різних етапах її реалізації та попередніх результатів.

Унаслідок дослідження було виокремлено чотири етапи в розвитку цієї політики: 1992–2000 рр.; 2000–2010 рр.; 2010–2014 рр.; з 2014 р. до сьогодні. Зміни в політиці на різних етапах були обумовлені передусім зовнішніми чинниками – регіональною політикою КНР та ініціативами інших регіональних держав у торговельно-економічній і стратегічній сферах. Спочатку вона була спрямована на розвиток торговельно-економічного співробітництва Індії з державами Південно-Східної Азії. З 2000 р. набуло суттєвого розвитку співробітництво Індії з Японією. З 2010 р. посилився стратегічно-безпековий вимір політики “Дивитися на схід”. За уряду Н. Моді новий етап цієї політики дістав назву “Діяти на сході”. Для нього характерні більша орієнтація на конкретні результати, розширення географії й посилення стратегічного виміру. Зміни в політиці відображали пристосування Індії до нових міжнародних умов, включно з “відкриттям” М’янми, зростанням напруження в Південно-Китайському морі, посиленням китайського впливу в ближньому до Індії зарубіжжі. У сфері безпеки Індія суттєво посилила співробітництво з Японією, США, Австралією, окремими державами АСЕАН, щоб захистити регіональний порядок, що ґрунтується на правилах. Водночас індійський уряд уникав антикитайської риторики і балансував відносини між КНР та іншими регіональними партнерами.

У торговельно-економічній сфері більш активне залучення Індії в процеси регіональної інтеграції у ПСА й АТР спричинило неоднозначні результати. Позитивний вплив на соціально-економічний розвиток Індії мали пільгові кредити Японії на інфраструктурні проєкти, зокрема у Північно-Східному регіоні, залучення японських і корейських прямих інвестицій. З іншого боку, лібералізація торгівлі з АСЕАН, Японією і Республікою Кореєю спричинила зростання торговельного дефіциту Індії, що змусило індійський уряд порушити питання про перегляд підписаних угод про вільну торгівлю та вийти з переговорів про Регіональне усебічне економічне партнерство.

Як цитувати

Городня, Н. Д. (2022). Формування і розвиток політики Індії “Дивитися на схід” і “Діяти на сході”. Східний світ, (4), 258-281. https://doi.org/10.15407/orientw2022.04.258
Переглядів статті: 27 | Завантажень PDF: 12

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Ключові слова

Індія, зовнішня політика, “Дивитися на схід”, “Діяти на сході”, Н. Моді, Індійсько-Тихоокеанський регіон, Азійсько-Тихоокеанський регіон, Східна Азія, Південно-Східна Азія

Посилання

Abe Sh. (2007), “Confluence of the Two Seas. Speech by H. E. Mr. Shinzo Abe, Prime Minister of Japan at the Parliament of the Republic of India”, in Ministry of Foreign Affairs of Japan, August 22, available at: www.mofa.go.jp/region/asia-paci/pmv0708/speech-2.html (accessed February 1, 2022).

Abe Sh. (2013), “The Bounty of the Open Seas: Five New Principles for Japanese Diplomacy. Address by H. E. Mr. Shinzo Abe, Prime Minister of Japan. January 18, 2013, Jakarta”, in Ministry of Foreign Affairs of Japan, available at: www.mofa.go.jp/announce/pm/abe/abe_0118e.html (accessed February 1, 2022).

“Address by Secretary (East) at the Gateway House Round Table on “India: Pursuing Prosperity & Security in the Indo–Pacific” (2022), in Ministry of External Affairs, Government of India, February 01, available at: https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/34782/Address_by_Secretary_East_at_the_Gateway_House_Round_Table_on_India_Pursuing_Prosperity__Security_in_the_IndoPacific (accessed February 3, 2022).

“ASEAN-India Joint Statement on Cooperation on the ASEAN Outlook on the Indo Pacific for Peace, Stability and Prosperity in the Region” (2021), in Ministry of External Affairs, Government of India, October 28, available at: https://mea.gov.in/bilateral-documents.htm?dtl/34425/ASEANIndia+Joint+Statement+on+Cooperation+on+the+ASEAN+Outlook+on+the+IndoPacific+for+Peace+Stability+and+Prosperity+in+the+Region (accessed February 2, 2022).

Augustine R. (2021), “India’s Act East Policy: Warning to China or Flawed Strategy?”, in Geopolitical Monitor, October 13, available at: www.geopoliticalmonitor.com/indias-act-east-policy-warning-to-china-or-flawed-strategy/ (accessed February 3, 2022).

Bajpaee Ch. (2017), “Dephasing India’s Look East / Act East Policy”, Contemporary Southeast Asia, Vol. 39, No. 2, pp. 348–372. https://doi.org/10.1355/cs39-2d

Botto K. (2021), South Korea Beyond Northeast Asia: How Seoul Is Deepening Ties With India and ASEAN, Carnegie Endowment for International Peace, New York.

“Brief Note on India-Japan Bilateral Relations” (2020), in Ministry of External Affairs, Government of India, available at: www.mea.gov.in/Portal/ForeignRelation/India-Japan_Bilateral_Brief_feb_2020.pdf (accessed February 4, 2022).

“CEPA to Unleash India-UAE Economic Potential, Boost Trade to USD 100 bn: India’s Envoy” (2022), The Economic Times, February 17, available at: https://economictimes.indiatimes.com/news/economy/foreign-trade/cepa-to-unleash-india-uae-economic-potential-boost-trade-to-usd-100-bn-indias-envoy/articleshow/89640828.cms (accessed February 4, 2022).

Chanlett-Avery E., Kronstadt A. K. and Vaughn B. (2020), “The ‘Quad’: Security Cooperation Among the United States, Japan, India, and Australia”, in FAS Project on Government Secrecy, available at: https://sgp.fas.org/crs/row/IF11678.pdf (accessed February 5, 2022).

Chellaney B. (2014), How the Japan-India Alliance Could Redraw Asia’s Geopolitical Map, February 2, available at: https://chellaney.net/2014/02/02/how-the-japan-india-alliance-could-redraw-asias-geopolitical-map/ (accessed February 2, 2022).

Clinton H. R. (2010), “Remarks at Press Availability. Hanoi, Vietnam, 23 July 2010”, in U.S. Department of State, available at: https://2009-2017.state.gov/secretary/20092013clinton/rm/2010/07/145095.htm (accessed February 1, 2022).

Clinton H. R. (2012), “Delivering on the Promise of Economic Statecraft. Remarks Hillary Rodham Clinton Secretary of State. Singapore Management University, Singapore. November 17, 2012”, in U.S. Department of State, available at: https://2009-2017.state.gov/secretary/20092013clinton/rm/2012/11/200664.htm (accessed February 2, 2022).

“Defence & Security Key Pillars of India-Australia Partnership: EAM Jaishankar” (2022), The Economic Times, February 11, available at: https://economictimes.indiatimes.com/news/defence/defence-security-key-pillars-of-india-australia-partnership-eam-jaishankar/articleshow/89500553.cms (accessed February 4, 2022).

Dewan V. (2021), “India’s Act East Policy: Strategic Rationales and Maritime Strategy”, in The Security Distillery, May 31, available at: https://thesecuritydistillery.org/all-articles/indias-act-east-policy-strategic-rationales-and-maritime-strategy (accessed February 3, 2022).

Ensuring Secure Seas: Indian Maritime Security Strategy (2015), Integrated Headquarters, Ministry of Defence (Navy).

Five Years of India’s Act East Policy (2020), Institute of Peace and Conflict Studies.

“India in the Indo-Pacific: Pursuing Prosperity and Security” (2022), in Gateway House, February 1, available at: www.gatewayhouse.in/wp-content/uploads/2022/01/GHPaper_2022_India-in-the-Indo-Pacific_Pursuing-Prosperity-and-Security.pdf (accessed February 4, 2022).

“Indian Naval Ships visit Vietnam and Philippines” (2016), Deccan Chronicle, May 31, available at: www.deccanchronicle.com/nation/current-affairs/310516/indian-naval-ships-visit-vietnam-and-philippines.html (accessed February 5, 2022).

Jaishankar D. and Madan T. (2021), “How the Quad Can Match the Hype”, Foreign Affairs, April 15, available at: www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2021-04-15/how-quad-can-match-hype (accessed February 4, 2022).

“Japan-India Joint Statement: Intensifying the Strategic and Global Partnership” (2014), in Ministry of Foreign Affairs of Japan, January 25, available at: www.mofa.go.jp/files/000025064.pdf (accessed February 2, 2022).

“Japan-India Relations (Basic Data)” (2021), in Ministry of Foreign Affairs of Japan, November 18, available at: www.mofa.go.jp/region/asia-paci/india/data.html (accessed February 3, 2022).

“Joint Statement by President Moon and Prime Minister Modi “India and Republic of Korea: A Vision for People, Prosperity, Peace and our Future” (2018), in Ministry of External Affairs, Government of India, 10 July, available at: https://mea.gov.in/bilateral-documents.htm?dtl/30041/lndia+Republic+of+Korea+A+Vision+for+People+Prosperity+Peace+and+our+Future (accessed February 4, 2022).

“Joint Statement by Prime Minister Abbott and Prime Minister Modi, Visit to India” (2014), in Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT), September 05, available at: www.dfat.gov.au/geo/india/joint-statement-by-prime-minister-abbott-and-prime-minister-modi-visit-to-india-september-2014 (accessed February 5, 2022).

“Joint Statement on Inaugural India-Australia 2+2 Ministerial Dialogue” (2021), in Ministry of External Affairs, Government of India, September 11, available at: www.mea.gov.in/bilateral-documents.htm?dtl/34250/Joint_Statement_on_Inaugural_IndiaAustralia_22_Ministerial_Dialogue_11_September_2021_New_Delhi (accessed February 5, 2022).

“Joint Statement on India and Japan Vision 2025: Special Strategic and Global Partnership Working Together for Peace and Prosperity of the Indo-Pacific Region and the World” (2015), in Ministry of External Affairs, Government of India, December 12, available at: www.mea.gov.in/bilateral-documents.htm?dtl/26176/Joint_Statement_on_India_and_Japan_Vision_2025_Special_Strategic_and_Global_Partnership_Working_Together_for_Peace_and_Prosperity_of_the_IndoPacific_R (accessed February 4, 2022).

Kesavan K. V. (2020), “India’s ‘Act East’ Policy аnd Regional Cooperation”, in Observer Research Foundation, February 14, available at: www.orfonline.org/expert-speak/indias-act-east-policy-and-regional-cooperation-61375/ (accessed February 1, 2022).

Khatik M. H. and Bhandari U. (2021), “India’s Foreign Policy: A Transformation from ‘Look East’ to ‘Act East’ Policy”, Towards Excellence, Vol. 13, Is. 2, pp. 542–551, available at: https://hrdc.gujaratuniversity.ac.in/Uploads/EJournalDetail/30/1046/43.pdf (accessed February 1, 2022). https://doi.org/10.37867/TE130243

Koty A. Ch. (2021), “The ASEAN-India Trade in Goods Agreement”, in ASEAN Briefing, October 18, available at: www.aseanbriefing.com/news/asean-india-trade-in-goods-agreement/ (accessed February 2, 2022).

Lalwani S., Threlkeld E., Clary Ch. and Jordan Z. (2021), “Toward a Mature Defense Partnership: Insights from a U.S.-India Strategic Dialogue”, in The Henry L. Stimson Center, November 16, available at: www.stimson.org/2021/toward-a-mature-defense-partnership-insights-from-a-u-s-india-strategic-dialogue/ (accessed February 13, 2022).

“Launch of India-Japan Act East Forum” (2017), in Ministry of External Affairs, Government of India, 5 December, available at: www.mea.gov.in/press-releases.htm?dtl/29154/Launch_of_IndiaJapan_Act_East_Forum (accessed February 4, 2022).

Limaye S. P. (2003), “India’s Relations with Southeast Asia Take a Wing”, Southeast Asian Affairs, pp. 39–51. https://doi.org/10.1355/SEAA03C

Lynch III Th. and Przystup J. J. (2017), India-Japan-Strategic Cooperation and Implications for U.S. Strategy in the Indo-Asia-Pacific Region, National Defence University Press, Washington D.C.

Maini T. S. (2014), “India’s ‘Look East’ Policy Begins with Myanmar”, The Diplomat, available at: https://thediplomat.com/2014/11/indias-look-east-policy-begins-with-myanmar/ (accessed February 2, 2022).

“Media Note” (2015), in Ministry of Foreign Affairs of Japan, September 29, available at: www.mofa.go.jp/files/000102078.pdf (accessed February 13, 2022).

Mishra R. (2014), “From Look East to Act East: Transitions in India’s Eastward Engagement”, The Asan Forum, December 1, available at: https://theasanforum.org/from-look-east-to-act-east-transitions-in-indias-eastward-engagement/ (accessed February 2, 2022).

Modi N. (2014a), “Prime Minister’s Remarks at the 9th East Asia Summit, Nay Pyi Taw, Myanmar”, in Ministry of External Affairs, Government of India, November 13, available at: www.mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/24238/Prime_Ministers_remarks_at_the_9th_East_Asia_Summit_Nay_Pyi_Taw_Myanmar (accessed February 5, 2022).

Modi N. (2014b), “Prime Minister’s Statement to the Media during his Visit to Australia (November 16–18, 2014)”, in Narendra Modi, November 18, available at: www.narendramodi.in/joint-statement-during-prime-ministers-visit-to-australia-november-16-18-2014-6908 (accessed February 5, 2022).

Modi N. (2018), “Prime Minister’s Keynote Address at Shangri La Dialogue (June 01, 2018)”, in Ministry of External Affairs, Government of India, available at: www.mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/29943/Prime+Ministers+Keynote+Address+at+Shangri+La+Dialogue+June+01+2018 (accessed February 5, 2022).

Modi N. (2019), “Prime Minister’s Speech at the East Asia Summit, 4 November 2019”, in Ministry of External Affairs, Government of India, available at: https://www.mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/32171/Prime_Ministers_Speech_at_the_East_Asia_Summit_04_November_2019 (accessed February 5, 2022).

Мodi N. (2020), “English translation of Prime Minister’s Remarks at 17th India-ASEAN Virtual Summit”, in Ministry of External Affairs, Government of India, November 12, available at: https://mea.gov.in/Speeches-Statements.htm?dtl/33189/English_translation_of_Prime_Ministers_remarks_at_17th_IndiaASEAN_Virtual_Summit (accessed February 10, 2022).

Mohanty S. (2013), “India Spreads its Wings in Asia-Pacific Region”, TwoCircles.net (TCN), available at: http://twocircles.net/2013oct20/india_spreads_its_wings_asiapacific_region.html (accessed February 4, 2022).

Naidu G. V. C. (2004), “Looking East: India and Southeast Asia”, in Research Center for Humanities and Social Sciences, available at: www.rchss.sinica.edu.tw/capas/publication/newsletter/N27/2704_02.pdf (accessed February 3, 2022).

“Overview ASEAN-India Dialogue Relations” (2021), in The ASEAN Secretariat, November, available at: https://asean.org/wp-content/uploads/2021/11/Overview-ASEAN-India-November-2021.pdf (accessed February 6, 2022).

Palit A. (2016), “India’s Act East Policy and Implications for Southeast Asia”, Southeast Asian Affairs, pp. 81–92. https://doi.org/10.1355/aa16-1f

Panda A. (2015), “India and Vietnam Push Ahead with Strategic Security Cooperation”, The Diplomat, May 26, available at: https://thediplomat.com/2015/05/india-and-vietnam-push-ahead-with-strategic-security-cooperation/ (accessed February 4, 2022).

Pant H. V. (2013a), “India Turns to the East”, in Business Standard, October 12, available at: https://www.business-standard.com/article/opinion/harsh-v-pant-india-turns-to-the-east-113101200637_1.html (accessed February 5, 2022).

Pant H. V. (2013b), “India’s ‘Look East’ Policy is Already Paying Dividends”, in PressReader, December 17, available at: https://www.pressreader.com/uae/the-national-news/20131218/282175058934678 (accessed February 5, 2022).

Prabhakar W. L. S. (2016), “India and the Indo-Pacific”, in Science, Technology and Security Forum (STSf), November 30, available at: http://stsfor.org/content/india-and-indo-pacific (accessed February 3, 2022).

Rej A. (2020), “India and Japan Sign Military Logistics Agreement for All to See”, The Diplomat, September 12, available at: https://thediplomat.com/2020/09/india-and-japan-sign-military-logistics-agreement-for-all-to-see/ (accessed February 13, 2022).

Singh M. (2013а), “PM’s Opening Statement at 11th India-ASEAN Summit in Brunei Darussalam”, in Prime Minister’s Office Website, October 10, available at: https://archivepmo.nic.in/drmanmohansingh/speech-details.php?nodeid=1371 (accessed February 4, 2022).

Singh M. (2013b), “PM’s Statement at the 8th East Asia Summit in Brunei Darussalam”, in Prime Minister’s Office Website, October 10, available at: https://archivepmo.nic.in/drmanmohansingh/speech-details.php?nodeid=1370 (accessed February 4, 2022).

The Freedom to Use the Seas: India’s Maritime Military Strategy (2007), Integrated Headquarters Ministry of Defence (Navy).

“The Tokyo Declaration for India-Japan Special Strategic and Global Partnership” (2014), in Ministry of External Affairs, Government of India, September 1, available at: https://www.mea.gov.in/bilateral-documents.htm?dtl/23965/Tokyo+Declaration+for+India++Japan+Special+Strategic+and+Global+Partnership (accessed February 10, 2022).

“US-India Issue Joint Strategic Vision for Asia-Pacific and Indian Ocean Region” (2015), in Business Standard, January 25, available at: www.business-standard.com/article/news-ani/us-india-issue-joint-strategic-vision-for-asia-pacific-and-asia-pacific-region-115012500790_1.html (accessed February 10, 2022).

“Vision Statement ASEAN India Commemorative Summit” (2012), in The ASEAN Secretariat, December 21, available at: https://asean.org/vision-statement-asean-india-commemorative-summit/ (accessed February 6, 2022).