ЕКОНОМІКА ЗА НЕЗАЛЕЖНІСТЬ: ПЕРЕОЦІНКА ЕКОНОМІКИ ОПОРУ ДЕМОКРАТИЧНОЇ РЕСПУБЛІКИ В’ЄТНАМ У ПЕРІОД 1945–1954 РР.

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  Мань Зунг Нгуєн

Анотація

Стаття висвітлює економічну картину В’єтнаму в період 1945–1954 рр. Після здобуття незалежності уряд президента Хо Ші Міна з усіх сил намагався вирішити нагальні проблеми, які виникли перед молодою владою. Тоді серед трьох ворогів та інших труднощів одним із найстрашніших ворогів був голод. Однак лише за рік після незалежності, наприкінці 1946 р., В’єтнам знову вступив у війну проти реокупації французьким колоніальним режимом. Опинившись у такому ж важкому економічному стані, як і на початку незалежності, поруч із запровадженням регіональної політики, найважливішою метою влади Демократичної Республіки В’єтнам був пошук ресурсів для боротьби за свободу і незалежність, що дістав назву економіки опору. Стаття зосереджена на таких основних питаннях: а) переоцінка ситуації В’єтнаму після здобуття незалежності (вересень 1945 – грудень 1946); б) особливості, характер та результати економіки опору. Можна сказати, що в цей період спостерігалися фантастичні зусилля влади Демократичної Республіки В’єтнам, визначних постатей та економістів на чолі з президентом Хо Ші Міном. Здобутки економічного фронту мали вагомий внесок для перемоги В’єтнаму у боротьбі з французьким колоніалізмом.

Як цитувати

Нгуєн, М. З. (2022). ЕКОНОМІКА ЗА НЕЗАЛЕЖНІСТЬ: ПЕРЕОЦІНКА ЕКОНОМІКИ ОПОРУ ДЕМОКРАТИЧНОЇ РЕСПУБЛІКИ В’ЄТНАМ У ПЕРІОД 1945–1954 РР. Східний світ, (1), 13-25. https://doi.org/10.15407/orientw2015.01.013
Переглядів статті: 22 | Завантажень PDF: 4

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Ключові слова

демократична республіка В’єтнам, Економіка, незалежність, переоцінка економіки

Посилання

Years of the Dien Bien Phu Historic Victory. Hanoi, 2009.

years of Socialist Republic of Vietnam – Major Achievements. Hanoi, 2005.

A History of Vietnam / Vietnam Institute of History. Tome 10 (1945–1950). Hanoi, 2007.

Alain Ruscio. The Year of 1947: the French, Vietnamese... and Le Thanh Khoi // From East to West / Cao Huy Thuan, Nguyen Tung, Tran Hai Hac, Vinh Sinh (eds.). Da Nang, 2005.

Chaffard George. Les deux guerres au Vietnam. Paris, 1969.

Complete Party Documents. Vol. 8 (1945–1947). Hanoi, 2000.

Dang Phong. Vietnamese Economic History, 1945–2000. Tome 1. 1945–1954. Hanoi, 2002.

Dien Bien Phu As Seen from the Perspectives of the Vietnamese and French Scientists / Vietnam National University (Hanoi), University of social sciences and humanities. Hanoi, 2005.

Directing Council on the compilation of the Southern resistance history // History of Resistance of South Vietnam. Vol 1 (1945–1954). Hanoi, 2011.

Doan Trong Truyen. Summarized Reports of Trade in 1953 // Journal of Trade and Industry, 1954, No. 11, May 12.

Hurle Robert James. Vietnam Propaganda of the 1940s and 1950s: Mobilization in a Diverse Society // The Third International Conference Proceedings on Vietnamese Studies, panel Vietnamese Modern History, December 2008 in Hanoi. Hanoi, 2008.

Ho Chi Minh. Complete Works. Vol. 4 (1945–1946), Vol. 5 (1947–1949). Hanoi, 1995.

Ho Chi Minh’s speech // Vietnam Information Service, 1949, file II.

Le Van Hien. Diary of a Minister. Vol. 1. Da Nang, 1995.

Marr David G. Vietnam 1945. The Quest for Power. Berkeley, 1995.

National Salvation Newspaper, 1945, No. 66, dated 13 October.

National Salvation Newspaper [Báo Cứu quốc], 1945, No. 91, dated 9 November.

National Salvation Newspaper, 1946, No. 177, dated 5 March.

National Salvation Newspaper, 1949, No. 1375, dated 19 October.

Niollet Dominique. L’épopée des douaniers en Indochine [Period of customs in Indochina]. Paris, 1998.

Official Newspaper [Gazette, Công báo], 1945 dated July 11.

Official Newspaper, 1945, No. 1.

Official Newspaper, 1945, No. 4 dated 20 October.

Party Documents / Research Department of the Central Party History. Vol. 1. Hanoi, 1978.

Pham Hong Tung. Further Contributions to the Characteristics and Nature of the August Revolution in 1945 // Journal of Historical Studies, 2005, No. 8 (351).

President Ho Chi Minh from the Declaration of Independence to the Appeal for National Resistance. Hanoi, 2006.

Tonnesson Stein. 1946. Le déclenchement de la guerre d’Indochine [1946. Outbreak of the Indochina War]. Paris, 1987.

Tonnesson Stein. The Vietnamese Revolution of 1945: Roosevelt, Ho Chi Minh and de Gaulle in a World at War. London, 1991.

Trade Combat with the Opponent // Journal of Industry and Commerce, 1951, No. 3, December.

Tran Duong, Pham Tho. Currency Circulation in the Democratic Republic of Vietnam. Hanoi, 1960.

Truong Chinh. Selected Works (1937–1954). Hanoi, 2007.

Vietnamese Economy 1945–1960 / Institute of Economics. Hanoi, 1960.

Vu Ngoc Khue. Vietnamese Economy from the August Revolution to the Victory of Resistance War. Ha Noi, 1967.

REFERENCES

năm chiến thắng Điện Biên Phủ (2009), Khoa hoc Xa hoi, Hanoi. (In Vietnamese)

Năm Nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam – Một Số Thành Tựu Chủ Yếu (2005), Khoa hoc Xa hoi, Hanoi. (In Vietnamese).

Lịch sử Việt Nam (2007), Vol. 10 (1945–1950), Khoa hoc Xa hoi, Hanoi. (In Vietnamese).

Từ Đông sang Tây (2005), Thuan, C. H, Nguyen Tung, Tran Hai Hac, Vinh Sinh (Eds.), Da Nang. (In Vietnamese).

Chaffard Georges (1969), Les Deux Guerres du Vietnam. De Valluy à Westmoreland, Paris.

Văn kiện Đảng toàn tập (2000), Vol. 8 (1945–1947), Chinh tri Quoc gia, Hanoi. (In Vietnamese).

Phong D. (2002), Lịch sử kinh tế Việt Nam (1945–2000), Vol. 1: 1945–1954, Hanoi. (In Vietnamese).

Điện Biên Phủ từ góc nhìn của các nhà khoa học Việt Pháp (2005), Truong Dai hoc Khoa hoc Xa hoi va Nhan Van, Chinh tri Quoc gia, Hanoi. (In Vietnamese).

“Hoi dong chi dao bien soan Lich su Nam Bo khang chien” (2011), in Lịch sử Nam bộ kháng chiến, Vol. 1 (1945–1954), Hanoi. (In Vietnamese).

Truyến Đ. T. (1954), “Báo cáo thương mại năm 1953”, in Tạp chí Thương nghiệp, No. 11, May 12. (In Vietnamese).

Hurle R. J. (2008), “Vietnam Propaganda of the 1940s and 1950s: Mobilization in a Diverse Society”, in The Third International Conference Proceedings on Vietnamese Studies, panel Vietnamese Modern History, December 2008, Hanoi, Vietnam.

Hồ Chí Minh (1995), Toàn tập, Vol. 4 (1945–1946), Vol. 5 (1947–1949), Chinh tri Quoc gia, Hanoi. (In Vietnamese).

“Lời Hồ Chủ tịch” (1949), in Nha Thông tin Việt Nam, Vol. 2. (In Vietnamese).

Hien L. V. (1995), Nhật ký của một Bộ trưởng, Vol. 1, Da Nang. (In Vietnamese).

Marr David G. (1995), Vietnam 1945. The Quest for Power, Berkeley.

Báo cứu quốc (1945), No. 66, dated 13 October. (In Vietnamese).

Báo cứu quốc (1945), No. 91, dated 9 November. (In Vietnamese).

Báo cứu quốc (1946), No. 177, dated 5 March. (In Vietnamese).

Báo cứu quốc (1949), No. 1375, dated 19 October. (In Vietnamese).

Niollet D. (1998). L’épopée des douaniers en Indochine, Paris.

Công báo (1945), dated July 11. (In Vietnamese).

Công báo (1945), No. 1. (In Vietnamese).

Công báo (1945), No. 4, dated 20 October. (In Vietnamese).

Văn kiện Đảng (1978), Ban nghien cưu Lich su Dang Trung uong, Vol. 1, Hanoi. (In Vietnamese).

Pham Hong Tung (2005), “Góp phần tìm hiểu thêm về đặc điểm, tính chất của Cách mạng tháng Tám 1945”, in Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử, No 8 (351). (In Vietnamese).

Chủ tịch Hồ Chí Minh – từ Tuyên ngôn độc lập đến lời Kêu gọi toàn quốc kháng chiến (2006), Quan doi Nhan dan, Hanoi. (In Vietnamese).

Tonnesson S. (1987), 1946. Le déclenchement de la guerre d’Indochine, Paris.

Tonnesson S (1991), The Vietnamese Revolution of 1945: Roosevelt, Ho Chi Minh and deGaulle in a World at War, London.

“Đấu tranh mậu dịch với địch” (1951), in Tập san Công Thương, No 3, December. (In Vietnamese).

Duong T. and Pham Tho (1960), Lưu thông tiền tệ của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, Su that, Hanoi. (In Vietnamese).

Chinh T. (2007), Tuyển tập (1937–1954), Chinh tri Quoc gia, Hanoi. (In Vietnamese).

Kinh tế Việt Nam (1945–1960) (1960), Khoa hoc Xa hoi, Hanoi. (In Vietnamese).

Kinh Tế Việt Nam, từ Cách Mạng Tháng Tám Đến Kháng Chiến Thắng Lợi, 1945–1954 (1967), Minh N. N. (Ed.), Khoa hoc Xa Hoi, Hanoi. (In Vietnamese).