“ЗАПИСКИ В ПЕРСИИ”: МАЛОВІДОМИЙ ДОКУМЕНТ З ІНСТИТУТУ РУКОПИСУ НБУВ

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  Н. М. Зуб (Руденко)

Анотація

Стаття присвячена дослідженню віднайденого у фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського оригінального рукопису “Записки в Персии” (30-ті рр. ХІХ ст.) та долі його автора Дмитра Федоровича Кодинця (1796–1857) – уродженця Полтавщини, генерального консула Російської імперії в Тавризі (Персія).

Як цитувати

Зуб (Руденко), Н. М. (2014). “ЗАПИСКИ В ПЕРСИИ”: МАЛОВІДОМИЙ ДОКУМЕНТ З ІНСТИТУТУ РУКОПИСУ НБУВ. Східний світ, (4 (85), 71-86. https://doi.org/10.15407/orientw2014.04.071
Переглядів статті: 43 | Завантажень PDF: 49

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Ключові слова

Інституту рукопису НБУВ, Персія, Російська імперія, Тавриз

Посилання

Акты, собранные Кавказской археографической комиссией. Т. 7. Санкт-Петер-бург, 1878.

Альбрант Л. Командировка капитана Альбранта в Персию в 1838 году, рассказанная им самим // Русский вестник, 1867, № 3.

Белинский В. Г. Полное собрание сочинений: в 13 т. Т. 13. Москва, 1959.

Бларамберг И. Ф. Воспоминания / Пер. О. И. Жигалиной и Э. Ф. Шмидта. Москва, 1978.

Бридун Тимофій. Місто Хорол та його повіт. [Поч. ХХ ст.] // ІР НБУВ. Ф. Х, 11510. 143 лл.

Велики К. Браилските бунтове. 1841–1843. София, 1968.

Дамянов И. Нишкото въстание през 1841 г. и европейската дипломация. София, 1992.

Дмитро Федорович Кодинець. – Режим доступу: http://uk.rodovid.org/wk/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81:713349

Друзья Пушкина: переписка, воспоминания, дневники / Сост., биогр. очерки, примеч. В. В. Кунин. В 2-х т. Т. 2. Москва, 1986.

Зленко Г. Д. Льовшин Олексій Іраклійович // Українська літературна енциклопедія. Т. 3. Київ, 1995.

История на България (681–1960) / Бакалов Г., Стоянов И., Саздов Д. Т. 1. София, 1995.

Киняпина Н. С., Блиев М. М., Дегоев В. В. Кавказ и Средняя Азия во внешней политике России (вторая половина XVIII – 80-е годы XIX вв.). Москва, 1984.

Кодинец Д. Послание к А. И. Левшину // Украинский вестник. 1816. Февраль.

Кодинец Д. Спартанке // Украинский вестник. 1816. Апрель.

Кодинецъ Дмитрій. Записки в Персіи. Скоропис. 1832–1838 рр. На 99 лл., 5 лл. чисті, 14 лл. малюнки // ІР НБУВ. Ф. І, 6797. 124 лл.

Корф Ф. Воспоминания о Персии 1834–1835. Барона Федора Корфа. Санкт-Петер-бург, 1838.

Косев Д. История на България. Т. 1. София, 1961.

Кудрявцева Е. П. Россия и Сербия в 30–40-е годы ХІХ века. Москва, 2002.

Кузнецова Н. А. Очерки новой истории Ирана: ХІХ – начало ХХ в. Москва, 1978.

Куканова Н. Г. Очерки по истории русско-иранских торговых отношений в ХVII – первой половине ХIХ века: по материалам русских архивов. Саранск, 1977.

Куканова Н. Г. Русско-иранская торговля. 30–50-е годы ХІХ века: Сборник документов. Москва, 1984.

Ларин А. Б. Российско-иранское военное сотрудничество в 30–40-е годы ХІХ века // Вестник Самарского государственного университета, 2009, № 7 (73).

Месяцеслов с росписью чиновных особ, или Общий штат Российской империи на лето от Рождества Христова 1818 год. Часть вторая. Санкт-Петербург, 1818.

Месяцеслов и общий штат Российской империи на 1831 год. Часть первая. Санкт-Петербург, 1831.

Месяцеслов и общий штат Российской империи на 1833 год. Часть первая. Санкт-Петербург, 1833.

Модзалевский В. Л. Малороссийский родословник. В 4-х т. Т. 2. Киев, 1910.

Ниякий В. В. Миссия русского дипломата Кодинца в Болгарии после Нишского восстания 1841 года // Научные доклады высшей школы. Исторические науки. Москва, 1961. № 1.

Павловский И. Ф. Исторический очерк Петровского Полтавского Кадетского Корпуса. Полтава, 1890.

Павловский И. Ф. К истории полтавского дворянства (1802–1902). Очерки по архивным данным с рисунками. Т. 1–2. Полтава, 1907.

Павловский И. Ф. Краткий биографический словарь ученых и писателей Полтавской губернии с половины ХVIII века. Полтава, 1912.

Павловский И. Ф. Полтавцы: Иерархи, государственные и общественные деятели и благотворители. Опыт краткого биографического словаря Полтавской губернии с половины ХVIII в. с 182 портретами. Полтава, 1914.

Покровский М. В. Из истории адыгов в конце ХVIII – первой трети ХIХ века: со-циально-экономические очерки. Краснодар, 1989.

Путинцев В. А. Герцен – писатель. Москва, 1952.

Рокита // Полтавщина: енциклопедичний довідник / За ред. А. В. Кудрицького. Київ, 1992.

Ромашкевич А. Д. Материалы к истории Петровского Полтавского кадетского корпуса с 1-го октября 1910 г. по 1-е октября 1911 г. Год восьмой. Полтава, 1911.

Симонич И. О. Воспоминания полномочного министра. 1832–1838 гг. / Пер. с франц. И. Г. Мягковой и Е. Ф. Рассадиной / Вступ. ст. Н. А. Халфина. Москва, 1967.

Список дворян, внесенных в дворянскую родословную книгу Полтавской губернии. Издан Полтавским Депутатским Собранием в 1898 г. Полтава, 1898.

Тимченко С. В. Англо-русское соперничество в Средней Азии в 40-е гг. ХІХ в. // Цент-ральная Азия и Сибирь. Первые научные чтения памяти Е. М. Залкинда, 14 мая 2003 г. Барнаул, 2003.

Хаджи-Искандер. Из моей служебной деятельности // Русский архив, 1897, № 2.

Шкунов В. Н. Роль дипломатической и консульской службы в регулировании внешней торговли Российской империи в первой трети ХІХ века // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Т. 3. № 3. 2011.

REFERENCES

Akty, sobrannyye Kavkazskoy arkheograficheskoy komissiyey (1878), Vol. 7, St. Petersburg. (In Russian).

Al’brant L. (1867), “Komandirovka kapitana Al’branta v Persiyu v 1838 godu, rasskazannaya im samim”, in Russkiy vestnik, No. 3. (In Russian).

Belinskiy V. G. (1959), Polnoye sobraniye sochineniy: v 13 t., Vol. 13, Moscow. (In Russian).

Blaramberg I. F. (1978), Vospominaniya, Transl. by O. I. Zhigalina and E. F. Shmidt, Moscow. (In Russian).

Brydun Tymofiy, “Misto Khorol ta yoho povit. [Poch. XX st.]”, in Instytut rukopysu Natsional’noyi biblioteky Ukrayiny im. V. I. Vernads’koho, Fund X, File 11510, 143 sheets.

Veliki K. (1968), Brailskite buntove. 1841–1843, Sofia. (In Bulgarian).

Damenov I. (1992), Nishkoto vŭstanie prez 1841 g. i evropeyskata diplomatsie, Sofia. (In Bulgarian).

“Dmytro Fedorovych Kodynets’”, in Rodovid, available at: http://uk.rodovid.org/wk/Zapys:713349 (In Ukrainian).

Druz’ya Pushkina: perepiska, vospominaniya, dnevniki: In 2 vols. (1986), Compl. by V. Kunin, Vol. 2, Moscow. (In Russian).

Zlenko H. D. (1995), “L’ovshyn Oleksiy Irakliyovych”, in Ukrayins’ka literaturna entsyklopediya, Vol. 3, Kyiv. (In Russian).

Istorie na Bŭlgarie (681–1960) (1995), Bakalov G., Stoenov I., Sazdov D. (Eds.), Vol. 1, Sofia. (In Bulgarian).

Kinyapina N. S., Bliyev M. M. and Degoyev V. V. (1984), Kavkaz i Srednyaya Aziya vo vneshney politike Rossii (vtoraya polovina XVIII – 80-e gody XIX vv.), Moscow. (In Russian).

Kodinets D. (1816), “Poslaniye k A. I. Levshinu”, in Ukrainskiy vestnik, February. (In Russian).

Kodinets D. (1816), “Spartanke”, in Ukrainskiy vestnik, April. (In Russian).

Kodynets Dmytriy, “Zapysky v Persiy. Skoropys. 1832–1838 rr. Na 99 ll., 5 ll. chysti, 14 ll. malyunky”, in Instytut rukopysu Natsional’noyi biblioteky Ukrayiny im. V. I. Vernads’koho, Fund I, File 6797, 124 sheets.

Korf F. (1838), Vospominaniya o Persii 1834–1835. Barona Fedora Korfa, St. Petersburg. (In Russian).

Kosev D. (1961), Istorie na Bŭlgarie, Vol. 1, Sofia. (In Bulgarian).

Kudryavtseva E. P. (2002), Rossiya i Serbiya v 30–40-e gody XІX veka, Moscow. (In Russian).

Kuznetsova N. A. (1978), Ocherki novoy istorii Irana: XІX – nachalo XX v., Moscow. (In Russian).

Kukanova N. G. (1977), Ocherki po istorii russko-iranskikh torgovykh otnosheniy v XVII – pervoy polovine XIX veka: po materialam russkikh arkhivov, Saransk. (In Russian).

Kukanova N. G. (1984), Russko-iranskaya torgovlya. 30–50-e gody XІX veka: Sbornik dokumentov, Moscow. (In Russian).

Larin A. B. (2009), “Rossiysko-iranskoye voyennoye sotrudnichestvo v 30–40-e gody XІX veka”, in Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo universiteta, No. 7 (73). (In Russian).

Mesyatseslov s rospis’yu chinovnykh osob, ili Obshchiy shtat Rossiyskoy imperii na leto ot Rozhdestva Khristova 1818 god (1818), Part II, St. Petersburg. (In Russian).

Mesyatseslov i obshchiy shtat Rossiyskoy imperii na 1831 god (1831), Part I, St. Petersburg. (In Russian).

Mesyatseslov i obshchiy shtat Rossiyskoy imperii na 1833 god (1833), Part I, St. Petersburg. (In Russian).

Modzalevskiy V. L. (1910), Malorossiyskiy rodoslovnik, In 4 vols., Vol. 2, Kyiv. (In Russian).

Niyakiy V. V. (1961), “Missiya russkogo diplomata Kodintsa v Bolgarii posle Nishskogo vosstaniya 1841 goda”, in Nauchnyye doklady vysshey shkoly. Istoricheskiye nauki, Moscow, No. 1. (In Russian).

Pavlovskiy I. F. (1890), Istoricheskiy ocherk Petrovskogo Poltavskogo Kadetskogo Korpusa, Poltava. (In Russian).

Pavlovskiy I. F. (1907), K istorii poltavskogo dvoryanstva (1802–1902). Ocherki po arkhivnym dannym s risunkami, Vol. 1–2, Poltava. (In Russian).

Pavlovskiy I. F. (1912), Kratkiy biograficheskiy slovar’ uchenykh i pisateley Poltavskoy gubernii s poloviny XVIII veka, Poltava. (In Russian).

Pavlovskiy I. F. (1914), Poltavtsy: Iyerarkhi, gosudarstvennyye i obshchestvennyye deyateli i blagotvoriteli. Opyt kratkogo biograficheskogo slovarya Poltavskoy gubernii s poloviny XVIII v. s 182 portretami, Poltava. (In Russian).

Pokrovskiy M. V. (1989), Iz istorii adygov v kontse XVIII – pervoy treti XIX veka: sotsial’no-ekonomicheskiye ocherki, Krasnodar. (In Russian).

Putintsev V. A. (1952), Gertsen – pisatel’, Moscow. (In Russian).

“Rokyta” (1992), in Poltavshchyna: entsyklopedychnyy dovidnyk, A. V. Kudryts’kiy, Kyiv. (In Ukrainian).

Romashkevich A. D. (1911), Materialy k istorii Petrovskogo Poltavskogo kadetskogo korpusa s 1-go oktyabrya 1910 g. po 1-e oktyabrya 1911 g. God vos’moy, Poltava. (In Russian).

Simonich I. O. (1967), Vospominaniya polnomochnogo ministra. 1832–1838 gg., Transl. from French by I. G. Myagkova and E. F. Rassadina, Introductory article by N. A. Khalfin, Moscow. (In Russian).

Spisok dvoryan, vnesennykh v dvoryanskuyu rodoslovnuyu knigu Poltavskoy gubernii. Izdan Poltavskim Deputatskim Sobraniyem v 1898 g. (1898), Poltava. (In Russian).

Timchenko S. V. (2003), “Anglo-russkoye sopernichestvo v Sredney Azii v 40-e gg. XІX v.”, in Tsentral’naya Aziya i Sibir’. Pervyye nauchnyye chteniya pamyati E. M. Zalkinda, 14 maya 2003 g., Barnaul. (In Russian).

Khadzhi-Iskander (1897), “Iz moyey sluzhebnoy deyatel’nosti”, in Russkiy arkhiv, No. 2. (In Russian).

Shkunov V. N. (2011), “Rol’ diplomaticheskoy i konsul’skoy sluzhby v regulirovanii vneshney torgovli Rossiyskoy imperii v pervoy treti XІX veka”, in Izvestiya Samarskogo nauchnogo tsentra Rossiyskoy akademii nauk, Vol. 3, No. 3. (In Russian).

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають